RET MITT I DAGBOKAVSNITT

Hei! N som ret mitt her gr mot slutten og jeg skal hjem om kun 17 dager, tenkte jeg en liten "oppsummering" hadde vrt gy. Dagbok er noe jeg har skrevet under hele oppholdet, og det er kanskje den som vet aller best hva som har skjedd, hva jeg har tenkt og hvordan ret mitt har vrt. Derfor tenkte jeg at dele biter av de strste oppturene og nedturene mine med dagbokavsnitt hadde vrt gy. Ihvertfall for meg, og kanskje for noen av dere!

Fredag 8. august 2014
"Kjre dagbok! N sitter jeg og Nora i So Paulo og venter p flyet vrt til Vitria. JEG ER I BRASIL! Vi har reist i 38 timer n og begynner mildt sagt bli lei fly og flyplasser. N vil jeg bare komme meg til Vitria og Vila Velha og lre sprket og bli kjent med familien min. Haha, men, alt til sin tid vel.."

Tirsdag 12. august 2014
"N er jeg p min frste skoledag og det er utrolig rart. Jeg m ha p meg en stygg bl uniform og skjnner ingenting. Hittil i dag har vi: hatt et fag jeg ikke vet hva var i snn 30 min ogs spilte vi hndball i snn 30 min, ogs hadde vi pause i 15 min, deretter noe jeg ikke skjnnte 15 min ogs film ogs engelsk som jeg mtte hjelpe alle med, hehe brag. Ogs 30 min pause og n ser vi plutselig p "Confessions of a Shopaholic", haha lurer p hva slags fag dette er? Hm. Skolen begynner 07:00 tror jeg og slutter 12:40 s det er fine skoledager heh. Alt er kjemperart og det er litt vanskelig og tft, men jeg m bare holde ut og lre meg sprket s gr det nok bra!"

Mandag 18. august 2014
"Jeg vil hjem. Ja, akkurat n er det det jeg har aller mest lyst til. Jeg savner gode norske Norge. Jeg er lei av ikke kunne snakke annet enn barneskole-engelsk med folk, jeg er lei av ikke skjnne noe p skolen og vre uttafor, lei av ikke f gjre "som jeg vil" hjemme, og egentlig bare dritt lei alt. Men jeg kan jo ikke gi opp enda. Jeg har bare vrt her 1 uke og 1 dag, s dra hjem n blir bare veldig dumt. Jeg m bare prve mer, selv om det tar skikkelig p og det fles ut som alle krefter jeg har blir borte. Jeg grter veldig lett og fler meg til bry for alle som m oversette for meg, hjelpe meg og som fler "ansvar" for meg. Men likevel, hva skal jeg gjre om ingen gidder gjre det da? Da har jeg jo ingenting p en mte. JEG SKJNNER JO INGENTING! Hvorfor valgte jeg ikke USA? Eller et annet engelsktalende land? Det hadde vrt s utrolig mye lettere. Men jeg hper jeg holder ut 3-4 mnd og da, forhpentligvis, har lrt meg masse portugisisk. Det er s utrolig vanskelig g fra vre en i klassen som snakker masse med venninnene sine og er ganske god sosial, til vre hun som kun kan si "Hei, gr det bra?", smile og sette seg p plassen sin bakerst i klasserommet. HAFF!"

Tirsdag 19. august 2014
"Huffamei. I gr var en fl dag. Jeg grt ut alle trene jeg hadde tror jeg. La meg 20:30 med hodepine pga. all griningen. Haha. Det er rart, fordi jeg griner ikke fordi jeg er spesielt lei meg for noe, men fordi jeg blir lei og sliten og det tynger meg s ned. MEN, i dag er en mye bedre dag! Ikke super s klart, men mye bedre. Jeg har ledd, snakket litt med noen folk p skolen og det har lettet mye p grsdagen. Snakket ogs med mamma og pappa og det gjorde det litt bedre!"

Onsdag 10. september 2014
"Haha, jeg leser tilbake p ting jeg skrev nr jeg hadde vrt her kun 7-8 dager. Det fles lenge siden, samtidig som denne frste mneden har gtt veldig fort! Jeg ler av det n, at jeg var s deppa og hadde lyst til reise hjem. Men jeg husker hvor forferdelig jvlig det var der og da. Gruer meg til neste gang. Husker jeg lste meg inn p do og grein i kanskje en time. Usj.."

Torsdag 11. september 2014
"! I gr var en s herlig dag! Skolen var jo kun OK, men det er den alltid. Men nr jeg kom hjem slappet jeg bare av litt med TV og etterp snakket jeg litt med Maura og Sueli. Koselig bli bedre kjent med dem ogs! Deretter hjalp jeg mame litt p kjkkenet fordi hun skulle ha middags besk. Det fltes godt og var veldig koselig og gy lre litt! Deretter dro jeg p zumba med Juliana, noe jeg syntes var kjempe gy! Jeg skal dit igjen i dag, og kjpe medlemskap! Kjente det gjorde meg veldig godt rre litt p kroppen og danse litt igjen. Flte meg skikkelig glad etterp. Wiih!"

Tirsdag 30. september 2014
"h, jeg vil hjem. Igjen. Dritt. Prver holde hodet oppe siden det gikk over spass fort forrigegang. hh. Trene bare triller av tenke p norge, vennene mine, MAMMA OG PAPPA, familie generelt og alt egentlig. Passer ganske drlig her jeg sitter midt i timen. Men, ingen merker det likevel. Blir snn at jeg synes synd p meg selv, p en mte, men det er jo sikkert min egen feil at jeg ikke har ftt meg noen ordentlig gode venner. De frste dagene var jeg jo ny, og alle ville snakke med meg og hre om meg og Norge. Derfor tenkte jeg fort at venner ikke skulle bli noe problem. Alle virket jo s pne osv. Men etter 2 ukers tid gikk alle tilbake til sitt "normale" og n sitter jeg for det meste alene i friminutt osv. Jeg er ikke en person som klarer og henge meg p noen og dilte etter vedkommende hele dagen. Er jo sikkert det jeg burde gjre, men ja.. Dagene gr jo opp og ned, og det kommer de vel sikkert bare til fortsette gjre. Selv om det er utrolig vanskelig til tider. Kunne nske jeg kunne spole tilbake tiden n som jeg vet hvordan det er. S hadde jeg liksom visst hva jeg burde gjort for at i dag kunne vrt bedre. Har jo tilogmed tenkt p bytte familie, for f "en ny start". Men ja, vi fr n se p det. Liker meg jo veldig godt her, men p noen mter ikke ogs. Noe av det ser jeg for meg at liksom ikke kan g over. Nei. Joda, det m jo bare g bra!"

Onsdag 1. oktober 2014
"Wehey, ny mned! Cool. Ja, i gr. Hadde p flelsen av at det kom til g fort over, og det gjorde det jo ogs. Eller, savner er jo ikke over, men det gr veldig greit liksom. Jeg vil ikke hjem, slik som i gr. Eller, en del av meg vil p en mte hjem, men jeg vil bli her snn i "helheten" hvis det i det hele tatt gr an si.."

Onsdag 29. oktober 2014
"Skriver bare mindre og mindre i denne dagboka jeg. Haha. Kanskje et godt tegn? Fordi alt er s bra at jeg ikke trenger skrive f ut s mye vanskelige ting som fr. Det er godt. Ting er jo selvflgelig vanskelig noen ganger enda, men slik er det jo bare. Kan ikke "lre meg Brasil" p 2 mneder. Jeg har roa ned utlmodigheten min, noe som trengtes. Det er veldig godt ha kommet over liksom "den frste kneika". Ting er bra og jeg trives!"

Tirsdag 2. desember 2014
"DAGBOK! Det var lenge siden, h? Har hatt sommerferie ganske lenge n, siden 14. november tror jeg, og har helt glemt av dagboken min haha. Dagene har ogs flydd fra meg og plutselig er det desember! Jeg har likevel NULL julestemning, og verken julefilmer, julepynt, juletre eller "Jul p Mnetoppen" hjelper. S, ja.. er vel bare gi opp det. Jaja, koser meg likevel jeg! Savner jo selvsagt sn, adventskalender og alle ander juleting hjemme, men en brasiliansk jul tror jeg nok ikke skader. Gleder meg som en unge til f pakker fra Norge da! Jentene har sendt, Bredli, Helleberg og min kjre familie. Wih. Bare holde i noe de har holdt i kommer til fles s godt. Alts, n er det jo ikke snn at jeg SAAAVNER Norge, men likevel. Kommer til bli super kooos tror jeg!"

Torsdag 18. desember 2014
"Kan jeg f dra hjem en tur? Et par uker bare? F lukte p juletreet, kjenne p snen, klemme alle kjente og kjre? Snakke norsk, forst alt som skjer, vre en del av samfunnet, ta del i det jeg faktisk vil f bestemme litt selv? Vrssnilll.. Gr dager eksisterer alts i 33C og strlende sol ogs. Og n som jeg er her, fles det s mye verre. Ugh"

Sndag 21. desember 2014
"21. desember du liksom. Fles ikke snn i det hele tatt. Plager meg nesten litt. I dag er det 42 grader her, og ingenting gjre. Haha, jeg ligger bare inne prver ikke smelte. Litt deilig, men ogs litt kjedelig. MEN, i gr fikk jeg pakke og kort! h som jeg grt og herregud som jeg smilte lo. Kortene fra bestemor og mormor var veldig veldig fine og jeg savner dem s mye, n i julen spesielt. S det var rrende, fint vakkert og litt trist.I tillegg fikk jeg pakken fra Hulda, Eirin, Lina og Kikki. S STE JENTER! De sendte meg masse godteri (lakris hehe) og yenbrynspenner haha. Alt dette gjorde dagen. Selv om jeg nesten savner norge enn mer n. Hva i alle dager fikk meg til tenke at det var OK reise bort og g glipp av disse flotte meneskene et helt r?! Dum. Jaja, 6 mnd igjen n. h, det hres alt for mye ut. Hper litt at det gr fort. Men samtidig ikke. h"

Mandag 26. januar 2015
"Jeiiii, 18 r! Ja, da har hu fyllt 18 da. Voksen dame da, jaja. Neida.. familien min stelte istand S fint selskap for meg og dagen vare bare kjempe fin! Litt fyllesyk dagen etter og endte opp med snike unna kirka, hehe. Men er det 18-rs feiring skal det vel gjres litt skikkelig uansett hvor man er? Ja. Det synes jeg!"

Fredag 31. januar 2015
"Herregud som tiden gr! Om under 5 mneder skal jeg hjem til Norge. Stress. Det blir s trist. Jeg liker Brasil, og er s glad i den fine familien min. Og om kun 5 mnd skal jeg bare leve et helt annet liv igjen. M jo innrmme jeg gleder meg ogs da. Men jeg har det veeldig bra her n. Det er s deilig, og jeg nyter det. Boa noite"

Onsdag 4. mars 2015
"sj, skolestart. Vknet 05:45 i dag, overraskende vken, men med en gang jeg satte rumpa p stolen her holdt jeg p sovne.. menmen. Skolen er allerede mye bedre, og jeg skjnner alt som skjer. Har ogs byttet klasse, og n gr jeg i klasse meg Julia! Jippi. Men ja, vi fr se. Hun er jo den eneste jeg kjenner, haha.."

Fredag 6. februar 2015
"Wih, skolen ser skikkelig positivt ut n, endelig!! Direktren for skolen ringte me i gr og sa at det var bedre for meg og at skolen hadde mye mer tilby om jeg byttet tilbake til 2. ret igjen. Men jeg kunne fortsette 3. ret om jeg ville. Men der er det veldig strengt og de har kun et 15 minutters friminutt per dag, s det blir s lite sosialt. S jeg valgte gjre som de anbefalte g 2. klasse istedet. Angret bittelitt etterp, men n jeg jeg bare s fornyd!! Klassen min er s fin, og der er godt f en "ny sjanse" til gjre frsteinntrykk, og faktisk kunne snakke med de jeg vil uten at de m kunne engelsk. Hper dette varer. Skal prve srge for det! Jippi!"

Tirsdag 10. februar 2015
"h, dagene gr som en drm! Eller kanskje ikke som en drm da, men det gr SKIKKELIG bra n, og hverdagen er p sitt beste. Jeg trives kjempe godt i klassen min p skolen, og jeg har alltid noe gjre nr jeg er hjemme. Jeg har noen ganger ftt litt panikk over at tiden gr s sykt sakte, og at det kommer til bli mange dager med bare "venting" p at ret skal ta slutt. At alt liksom har vrt helt OK bare. Men n har det gtt over til bli skikkelig bra! S det er jo bare SUPEERT! Til tross for en litt vanskelig og trist start fikk denne frste dagboken en veldig fin og glad slutt! N m jeg skynde meg kjpe en ny.. Heh"

Mandag 16. februar 2015
"Wihuu, carnaval, s gy! Dro ut ca 20:30 i gr og kom hjem 04:00 med verkende ftter samba og lping. Det var S gy! Kan egentlig ikke beskrive det, fordi det er slik som m oppleves selv tror jeg. Har s lyst til at det skal vare mye lenger enn bare et par dager til.. men kjm at neste r je, SYKT GY! Gleder meg til ny runde i kveld!"

Onsdag 18. mars 2015
"100 dager. I dag er det 100 dager til jeg sitter hjemme i Norge igjen. Det er litt blandede flelser om det, men jeg gleder meg veldig. Det skal bli veldig godt se igjen alle og p en mte "leve som jeg vil". hh, det virker rart at det faktisk skal skje. Men som jeg gleder meg!!"

Fredag 8. mai 2015
"7 uker til jeg skal hjem! Haha, det hres ut som jeg ikke har det bra og ikke vil vre her i det hele tatt n, men jeg er bare veldig klar for komme hjem til alle hjertene mine n. Tror det skal bli veldig godt. Hper denne sommeren blir tidenes! Jeg har det jo veldig bra her n da, og det blir veldig trist dra hjemmefra. Selv om ting kanskje ikke alltid har sttt til forventningene mine og deres, har vi alltid hatt det veldig bra sammen! Kommer til savne familien min s mye"

Mandag 27. mai 2015
"Shit tiden flyr! 1 mned til jeg skal hjem! 3 uker! Klarer nesten ikke vente. Gleder meg s mye! Snakket med de hjemme i gr, og bare, h, det skal bli s godt! Elsker familien min!!"

Mandag 8. juni 2015
"Ta chegando, hein?? h, om 18 dager drar jeg hjem. Gleder meg s masse! Selv om jeg ogs har det sykt bra her n da.. kunne nske jeg bare kunne huske og vite alt jeg vet, ogs heller komme hit n! De frste 4-5 mnedene var jo snn passe med veldig mye opp og ned. Iallefall de frste 2-3, huff det var flt. Men n har jeg et liv her, venner, bestevenner nesten, ting gjre hele tiden og ja, et liv. Vil jo s klart fortsatt hjem da. Gleder meg skikkelig mye!"



Som man ser her har ret vrt en skikkelig berg-og-dalbane med kanskje en annen start enn det jeg var forberedt p, noe som gjorde det litt vanskelig. Men jeg angrer ikke et sekund p at jeg dro. Den frste og litt kjipe halvdelen har jeg lrt s masse av og vokst s mye p, og den fantastiske siste halvdelen har jeg bare prvd nyte til det fulleste. N er det 17 dager til jeg er hjemme igjen i Gausdal og det er veldig rart og tenke p at dette her tar slutt. Har ikke helt "gtt opp for meg" at jeg er hjemme om s kort tid, men det gjr det jo etterhvert. Som dere skjnte av dagbok greiene, gleder jeg meg masse til komme hjem! ret mitt har ikke vrt den beste opplevelsen i livet mitt, som mange pleier si. Det har s klart vrt noe jeg kommer til huske resten av livet, og jeg anbefaler alle som kunne vrt interessert i et r i utlandet og gjre det! Det er vanskelig, men det er verdt det. Jeg har lrt at jeg kanskje trives best hjemme, og at livet mitt hjemme er bra nok. At familien min hjemme er den beste jeg kunne hatt, og at vennene mine er gull verdt. Setter mye mer pris p ting n, og jeg tror jeg har blitt litt mer moden. Vet ikke hvordan jeg skal avslutte dette, men jeg angrer ikke p at jeg dro, ret har vrt bra og lrerikt, men kanskje ikke det beste som har skjedd meg, jeg trives godt hjemme og n kommer jeg snart!!

Alle er invitert til meg lrdag 27. juni klokka 19:00♥ Gleder meg til se dere!

Ragnhild

4 UKER!

HVAAA? Det er 4 uker til jeg kommer hjem, FIRE UKER! Jeg gleder meg s mye at jeg fr sommerfugler i magen bare av tenke p det. Jeg savner Norge, familie og venner s utrolig mye mer enn det jeg hadde trodd. Jeg kjenner det skal bli s godt se alle sammen igjen. Klarer bare ikke f sagt det nok!♥

I det siste har tiden bare gtt kjempe fort. Har vrt ute p noe hver helg, og det fortsetter frem til jeg skal hjem, s tiden kommer antakeligvis bare til fortsette fly. Denne uken startet OL-lekene her p skolen min, og vi har spilt hndball og basket s langt, med meg som mlmann p hndballaget. Juhu. Vi kom til semifinale, men der stoppa det, haha. I dag str volleyball for tur, og i morgen tidlig er det fotball. I morgen skal ogs Nori (fra Ungarn) feire 19-rs dagen sin. Er en god stund siden jeg har sett de andre utvekslingselevene n, s det blir nok kos! Neste helg skal jeg til Guarapari med pai, Gabriel og naboer, helgen etter det er det returneringscamp med AFS, helgen etter det skal vi til Rio de Janeiro en siste gang, og helgen etter det str jeg p Gardermoen. h, det kommer til g s fort!

Selv om jeg gleder meg kjempe masse til komme hjem, innser jeg ogs at jeg kommer jo til savne alt her noe fryktelig ogs. I det siste har vi snakket en del om det her hjemme og jeg kommer til savne den flotte familien min s mye! Er ogs n de siste mnedene etter jeg begynte i ny klasse jeg har ftt meg veldig nre og gode venner ogs, noe som gjr det dobbelt s trist. Huff, nei vil egentlig ikke tenke s mye p det..





Flinke gutta i klassen min som vant hndball!

Dette ble egentlig bare en liten update for fortelle litt hva jeg driver med og at jeg snart kommer hjem, ALTS! Fortventer stort oppmte p Gardermoen 27.juni klokka 16 (!!). Haha, neida. Men jeg gleder meg veldig mye til se dere igjen♥

Beijos e abraos!!!

Ragnhild

DU HAR IKKE BODD I BRASIL FR DU HAR:

Haha, dette innlegget har ligget i arkivet lenge, men flte ikke jeg kunne poste det fr jeg hadde vrt her litt lenger, og faktisk ftt bekreftet de punktene jeg har kommet opp med. Snakker jo ofte med andre utvekslingselever her i Brasil, og vi alle er enige i mange av punktene her. Brasil er et rart, spennende, annerledes og morsomt land! Her er noen av tingene du nesten garantert kommer til oppleve dersom du tilbringer lang nok tid i Brasil.

DU HAR IKKE BODD I BRASIL FR DU HAR...:

- ...nesten blitt pkjrt iallefall et par ganger. Trafikken her i de store byene kan vre litt vill, og det er ofte det er nre p. MEN, nr det sies er det alltid bare nre p. Selv om mange kjrer som noen griser og langt over grensa gr det alltid bra. Svrt f ulykker her i forhold til hvordan folk kjrer!

-...opplevd bittesm maur i maten, p fatet eller i koppen din. Det kryr av snne bittesm superraske maur p alle kjkkener her. Har ikke vrt i et eneste hus hvor de ikke har dem. Jeg aner ikke hva de er eller "hvor de kommer fra", men om man lar for eksempel en brdpose ligge pen p kjkkenbenken i mer enn 10 minutter er den nok invadert av disse sm jvlene. Ugh jeg hater kryp..

-...mttet ta kjappe og kalde dusjer pga mangel av vann. Dette har forekommet for meg mest "ute p landet", men ogs her hvor jeg bor i Vila Velha. Det gjelder vel kanskje ogs mest for i r (i dont know) nr det har vrt vannkrise her i Brasil.. men ja, jeg er ikke typen som bruker evigheter i dusjen likevel s det har gtt greit!

-...blitt "sett ned p" fordi du ikke tror p Gud. De fleste forstr deg dersom du ikke er kristen, men nr jeg forteller at jeg ikke tror p noen som heldst Gud eller noe med det der hever de fleste et yenbryn og synes jeg er litt rar og dum. Er faktisk to jenter i klassen min som ikke snakker til meg lenger etter de fikk vite dette, haha. Men, slik er det vel bare. De har veldig sterk religis kultur her.

-...spist grillet kyllinghjerte. Jeg vet ikke hvorfor jeg synes det er s "grotesk" og ekkelt, men ja nei usj. I Norge har vi jo sauehode, elgtunge og innmatplser (nei, jeg er enn ikke over det Sigrid), men synes bare rive ut det lille hjertet p en liten kylling, spidde det, grille det og spise det bare er litt, nei ew. Har ikke turt smake enda, men har det p listen av noe jeg m klare fr jeg kommer hjem. Kanskje. Vi fr se, hehe.

-...mttet holde deg inne dersom det har regnet en dag. Vi har jo flommer i Norge ogs, men da regner det gjerne over lenger tid. Her kan det gjerne regne en dag, og noen av gatene er fylt med kanskje 3-4 cm med vann og slikt som skolen og treningsenteret er stengt fordi det renner inn.

-...mistet den siste lille selvtilliten du hadde over yenbryn, hud og rumpe. Serist, nesten ALLE jentene her er s pene med langt brunt hr, brun hud, mrke fyldige yenbryn ogs er det ikke til legge skjul p at rumpene er s bra som ryktene sier. Haha. Neida, men det er sant. Og alle er sjalu p meg fordi jeg er blond med bl yne. Idioter...

-...har blitt ntt til laste ned Whatsapp fordi det er det eneste folk bruker til kommunisere gjennom. Ikke bare ungdommer og unge folk. Men alle. Bestemde, foreldre, onkler tanter. Alt som blir planlagt, sagt eller snakket om skjer gjennom Whatsapp. (Det er en chatte-app. Noe ala facebookchat greiene)

-...mttet ha p deg "ordentlige" klr for g og kjpe noe p butikken. I Norge kan jeg dra i onepiece og uggs uten at noen bryr seg s veldig, men her er kleskoden veldig strikt. Er flere som har sagt det til meg, bde brasilianere og utvekslingselever. I begynnelsen fikk jeg flere sprsml som "skal du ha p den shortsen? den minner litt om en pysj..". Haha, helt serist. Men, det har vel noe med kultur og lignende gjre det ogs. For vre rlig tror jeg egentlig ingen her liker hvordan jeg kler meg. Favorittfargen min p klr er svart, hvitt, grtt og lys rosa. Brasilianere bruker alle regnbuens farger og jeg blir nok sett p som kanskje litt kjedelig i klesvegen.. men, slekk rre bre.





Noe mer kommer jeg ikke p n, selv om det sikkert er mer siden forskjellene er uendelige, men dette fr holde for n.. Tchau tchau!♥

Ragnhild

SALVADOR (2 MND!!)

h, jeg m bare f si det en gang til jeg: jeg er s heldig! N har min fantastiske familie tatt meg med p enda en tur. Denne gangen gikk det nordstover til Salvador, som er delstatshovedstad i delstaten Bahia. Bahia sin kultur har hatt veldig mye innflytelse fra afrikansk kultur, siden det var dit mesteparten av slavene fra Afrika kom under den atlantiske slavehandelen. Derfor fltes det liksom mye mer "eksotisk". Alts, hele Brasil er jo veldig eksotisk, men det var mye mer fargerikt, p mange mter. Veldig gy! Vi var der bare en helg, alts tre dager, og jeg kjente fort at det var alt for kort for dette s flotte stedet, s jeg er nesten helt bestemt p at jeg skal tilbake dit!

Dag 1 kom vi tidlig frem og dro for sjekke inn p hotellet, fr det var tid for lunsj. Restauranten vi dro p har jeg selvflgelig ingen bilder av eller fra eller noen ting, men det var sykt fancy og en kjent restaurant i Salvador som heter Boi Preto (svart okse). Flte meg som en prinsesse hele mltidet nr kelnerne dyttet inn stolen for meg, tok p meg serviett, fylte i glasset og mye mer. Jeg var ikke helt komfortabel, og synes jo snt er litt latterlig.. men prinsesse for et mltid gjr vel ingenting?
Etter vi hadde flyttet litt inn i hotellet, og ordnet oss litt dro vi p litt sightseeing og det var da jeg fikk se hvor fint Salvador faktisk var (var dessverre litt skyet denne dagen da, men..). H, og s hyggelige menesker!



Heis fra en by til en annen, KUUULT

Dag 2 gikk til stranda egentlig hele dagen.. jo, ogs takket jeg p en eller annen rar mte ja til vre med et homofillt par p et slags teater/show p kvelden ogs dro vi ut spiste etterp. Kjempe koselig!

Koste meg kjempe masse i Salvador, og som sagt, det er et sted jeg absolutt vil tilbake til!

S, n er det faktisk kun 58 dager til jeg er hjemme!! Alts litt under 2 mneder. Det er utrolig hvor fort tiden har gtt egentlig. Noen ganger har jeg flt at det har gtt sakte og tiden bare har sttt stille, men nr jeg ser tilbake p bilder fra mine frste mneder her fles det ikke lenge siden ut i det hele tatt. Tipper tiden frem til jeg kommer hjem gr veldig fort, noe jeg ikke synes gjr s mye n. Jeg er s klart glad for vre her og har det veldig bra n, men kjenner ogs p meg at jeg er klar. Det gjr ingenting at jeg skal hjem om s liten tid. Jeg savner Norge, verdens beste land, kjempe mye og tror det skal bli super godt komme hjem til alt kjent og kjrt. JEG SAVNER DERE S UTROLIG MYE!!!!!♥♥♥♥♥

Er vel ikke rart jeg savner dette flotte landet vrt heller vel?

S, until next time. Blir sikkert en stund til siden jeg ikke har s mye planer fremover og dagene bare gr i skole og vanlige ting. Men vi fr se!
Stooor klem fra meg ♥

Ragnhild

RIO DE JANEIRO #2

Heisannn♥

Da var det p tide med en liten oppdatering fra meg, siden jeg har vrt ute p mye i det siste og har litt fortelle dere (til en forandring..). Eller, egentlig ikke s mye, kun om psken og om turen min til Rio de Janeiro.

Siden jeg bor hos en veldig sterk katolsk familie handlet psken her mer om Jesus og hans oppstandelse enn det den gjorde om gule kyllinger og pskeegg. Alts, huset var ikke pyntet med noepskepynt og pskeegg fikk vi 3 uker fr psken. Derimot gjorde vi andre ting. Noen dager kunne vi ikke spise kjtt, noen dager ikke noe stt eller noe vi "hadde lyst p", liksom "holde oss unna fristelser" og vi var i kirken ganske mange ganger. Dagen da Jesus hadde sitt siste mltid og vasket fttene p disiplene sine (?) vasket og kysset presten bena p alle de ansatte i kirken. Dagen Jesus dde, kysset alle sammen en mini statue av Jesus som hang p korset og veldig mange var triste brukte svarte klr. Det var heller ingen sang i kirken denne dagen. Dagen Jesus stod opp igjen dro familien min i kriken klokken 05.00 om morgenen (jeg slapp vre med heh), men da var det visstnok kun vanlig gudstjeneste. Ikke at psken er den beste og strste hytiden for meg, og jeg er jo heller ikke religis, men det var absolutt moro og spennende oppleve en ny pske! (Altough, jeg savnet malte egg hengende fra lysekronen)

Fikk ikke s veldig mange bra bilder av dette siden det kanskje ikke passer seg sykt bra og fotografere oppi ansiktene p alle under slike anledninger, men her fikk dere en id iallefall :-)

S over p Rio turen min! Jeg har jo som skrevet her tidligere, vrt i Rio allerede en gang siden jeg kom hit, men kjente meg ikke helt "fornyd", siden jeg ikke hadde ftt oppleve alt jeg hadde lyst til der nede (jadda, storkrevende). S nr min kjre vertsfar kom sa at vi skulle ned dit enda en tur, hoppet jeg jo selvsagt av glede. Etter ha vrt i Rio de Janeiro kun 2 ganger elsker jeg det. Det er en by som byr p s utrolig mye, og selv om jeg n fler jeg har opplevd det store som er oppleve der, har jeg sikkert ikke ftt med meg halvparten..

Vi dro nedover tidlig fredag morgen, og var fremme ved 12 tiden s vi hadde masse tid til gjre ting denne dagen ogs. Vi bodde hos de samme familievennene som sist, noe som bare var hyggelig siden de er kjempe greie folk! Dagen gikk til rusling langs Copacabana og Ipanema og til sist besk p Copacabana fortet som ble bygget for beskytte Copacabana og Rio de Janeiro p 1900-tallet.



Det var kjempe mange fine sandslott og "sandbygninger" langs Copacabana, stiliiig







Dag nummer to gikk til stranda og mexicansk restaurant. Vi var p Ipanema beach fra morgenen av og takket vre moren til han vi var hos, fikk vi kjempe gode solsenger nrme havet og egen servitr. LUKSUS! Fant ogs tilfeldig ut etterp at akkurat der vi hadde lagt oss var det norske flagget. Kjente ikke igjen noe norsk dessverre, s nordmenn var det nok ikke men.. kult likevel, h?

(Neida jeg kledde ikke hatten til Me s godt..)



I sitt rette ess her ja ;);) Neida. Caipirinha er egt. ikke noe godt...



Dag nummer tre og siste dag, gikk til stand-up show og fotballkamp p Maracan stadion. Kan alts krysse ut mange "obligatoriske punkt" for oppholdet mitt her i Brasil etter denne turen. Det var utrolig gy og litt skummelt oppleve fotballkampen siden brasilianere har veldig mye passion for alt, og i alle fall fotball. Lrte meg kanskje 5 nye banneord... Kampen var mellom Vasco og Flamengo, og sien pai og Gabriel heier p Vasco og me og Helena heier p Flamengo, satt jeg mest i midten og heiet p dem begge, haha. Det var GYYY



S da har jeg vel bare si, until next time Rio de Janeiro, fordi jeg skal nemlig tilbake i juni!! HELDIGGRIS. Gleder meg masse! Skal ogs til Bahia og nord st i Brasil om noen uker, og tur til Itaocara n til helgen. M bare si det en gang til: heldiggris.

Hper alt er bra hjemme i Gausdal, om kun 2 mneder og noen sm uker er jeg hjemme igjen(!!), tiden gr kjempe fort n, og jeg bde gleder og gruer meg masse til komme hjem. Dra hjemmefra, for komme hjem. Det gr jo ikke. Uff nei, tenker ikke p det enda ♥♥♥♥

TCHAU!

Ragnhild

BILDER OG LITT SNN

Hei!

Ja, n er det under 100 dager til jeg kommer hjem dere.. Jeg gleder meg kjempe masse til komme hjem til fine, flotte, gode Norge igjen. Brasil er et veldig fint land med utrolig masse flotte folk, men dessverre er ikke alt som det burde vre, noe som gjr at jeg tenker ekstra mye over hvor heldig jeg er som bor i et velfungerende og fredelig Norge.



Jeg elsker landet mitt!!! (Patriot)


I det siste har jeg egentlig ikke gjort s mye snn nevneverdig, kun skole, venner, zumba og familieting. Alts hverdager. Noe som er veldig deilig. Jeg fler meg s hjemme, og alt er liksom som det skal. Jeg har p en mte kommet dit jeg vil, hvis det gr an si. Jeg snakker portugisisk, har et utrolig bra forhold til alt og ingenting er galt. Jeg har lrt "hvordan man er brasiliansk", hvis det gr an si. Jeg skiller meg ikke s ut lenger (okei da, jeg er blond og lys, og snakker ikke flytende) og alt er liksom vanlig. Noen ganger fles det litt kjedelig, men i bunn og grunn er det bare veldig godt. Livet er bra! ♥

Siden jeg ikke har mye mer fortelle, fler at jeg bare skriver og skriver masse tull egentlig p denne bloggen, kjrer jeg bare p med noen bilder fra ukene som passerte (??portugisik). Her er litt av det jeg har vrt ute p:





Zumbaa! Min nye store kjrlighet, hehe neida, men jeg synes fortsatt det er utrolig morsomt og jeg digger disse flotte damene♥



Late night walks..



Ja, vet ikke helt. Brasiliansk mat spiser jeg ogs, fortsatt. Hvis noen var i tvil.







For noen uker siden var jeg p Happy Holi "festival" med venninnene mine Pepes, Leticia og Gabriela. Det var kjempe gy, varmt og litt slitsomt. Men alt i alt en super duper dag!!



Elsker slike dager. Prver komme hjem s brun som mulig (pigmentene spiller ikke helt p lag med meg, men det blir bedre..)





Churrasco ("grilling"?) med klassen min♥




Og kvelden i gr gikk til kino med fineste Victoria og min zumba bf Janine. Selv om vi ikke fikk sett filmen vi planla se, og mtte vente p en som gikk 30 min senere, var det en super koselig kveld! Vi s "Still Alice", som var en s fin, trist og bra film som handlet om alzheimer, at jeg bare vil anbefale alle se den, haha. Grt snn 30-40 minutter.. heh. MEN, herlig kveld med herlige venninner♥




N er det endelig helg, og det avsluttet jeg med bestille p dra, velfortjent (ja, vi sier det) aa med ovomaltine og leite condensado. Lurer p hvordan jeg skal klare meg uten om kun 3 mnd..

N er klokken 00:30 og jeg er egentlig kjempe trtt skal st opp 09:00 for bake kake i morgen, s.. da sier jeg GOD NATT!♥

Hper alt er veldig bra med alle som en hjemme, tusen klemmer fra meg,

Ragnhild

DET ER IKKE ALLTID LIKE SPENNENDE

Hei venner kjente og kjre♥

Sju mneder. Jeg kan ikke tro at jeg i dag har vrt her hele SJU MNEDER! Det er s rart. Tiden har p en mte gtt veldig fort nr jeg tenker tilbake p alt jeg har rukket oppleve fra dagen jeg kom og frem til n. Men p en annen mte fles det ogs ut som om jeg har bodd her "hele livet". De dagene med skikkelig hjemmelengsel (dette er litt flaut si) pleier jeg noen ganger bare ske litt p youtube, "norwegian habbits", "this is norway", "my norwegian family" og slike ting, bare fordi det rett og slett hjelper litt. Litt srt, men. Uansett, nr jeg ser disse filmene, og ser hytteomrder, norsk natur og ting som minner meg veldig om hjemme, fler jeg p en mte at jeg ikke har opplevd det fr. At jeg bare gleder meg til dra p hytta, rusle langs gater som ikke er stappet fullt av folk, og sitte inne kose seg foran ovnen i et norskt hus, fordi det er s "fremmed for meg" og skal bli en ny opplevelse. Det er jo ikke det. Jeg har jo bodd der 16 r. Men det fles p en mte ut som om det var i et annet liv, eller, ja, jeg vet ikke hvordan jeg skal forklare det. Det er litt som at nr man hutrer og er kjeempe kald, kan man aldri tenke seg at det gr an vre s glovarm at det nesten gjr vondt. Okei, det var en drlig sammenligning, men det jeg mener er at det virker liksom s fjernt. Livet mitt hjemme fles noen ganger bare som minnet av en veldig god film jeg har sett mye p. Selv om ikke heller det blir helt riktig. Jeg snakker jo med de hjemme ofte, og har p ingen mter glemt dem, haha, men bare de dagligdagse tingene. Jeg klarer liksom ikke. Nei, jeg gir opp. Klarer ikke sette ord p det. Det er i alle fall fjernt for meg at jeg skal tilbake til det livet, og vekk fra dette. Selv om jeg likevel husker s godt hvordan det var gleder meg masse til og komme hjem!

Den siste uken har jeg hatt en del hjemmelengsel. Eller ikke snn "grte-savner mamma og pappa-hjemmelengsel", men mer snn "h, n hadde det vrt godt ta en tur hjem til alt og alle". Helt rlig er det ikke like spennende lenger. Jeg er vandt med s si alt. Jeg har kommet inn i faste rutiner, og hver dag er ikke en liten oppdagelsesferd. Jeg forventet jo ikke bli tatt med p spennende turer og nye steder hver eneste dag, det hadde jo bare vrt slitsomt, men dagene er liksom bare helt vanlige n. Noe som gjr at jeg lengter litt ekstra hjem nr jeg ser bilder og filmer av det vennene mine hjemme gjr. At jeg p en mte gr glipp av det. Jeg er en person som helst vil ha med meg alt, og nr jeg ikke fr det blir jeg nesten litt sjalu. Derfor lar jeg meg selv tenke tanken om at n hadde det vrt veldig deilig bare dra hjem, fordi jeg fler jeg er ferdig og har opplevd "det som er oppleve" for meg dette ret. Jeg skammer meg litt over skrive dette, fordi jeg hres ut som en utakknemlig dust. Men det er bare slik tankene gr noen ganger.. Dessverre. Det blir litt vanskelig tenke klart av og til.



MEN, det er alltid et men, ikke sant. Nr jeg kjenner p det, det at jeg bare vil hjem fordi jeg "har ftt nok". Finner jeg frem PC'n og blar opp bilder fra dagen jeg kom og frem til n tenker p alt det fine jeg har ftt opplevd. Jeg prver huske alt, og nr jeg gjr det finner jeg fort ut at en uke eller to med litt hjemmelengsel og ensomhet er verdt det. Nr jeg tenker tilbake p de sm tingene. Som for eksempel dagen jeg kom og ble kjrt rundt og introdusert nye steder og mennesker, men nesten ikke skjnte noe av hvor jeg var eller hvilke personligheter som var bak alle disse nye fjesene, da alt var ukjent. Eller da familien min tok meg med opp p Convento da Penha og jeg for frste gang fikk se den vakre utsikten over byen jeg skulle tilbringe nesten et r i. Eller de ekstra gode minnene som gangen da vi alle l inne i sengen til me og pai en sen kveld lo s vi grt av forskjellige historier vi hadde fortelle og en rosa kniv. Jeg vil vre her lenger. Det er ingen dans p roser hele tiden, og det vre skilt fra alt kjrt og nrt s lenge er ikke s lett som man kanskje kan tro det skal vre. Men jeg er helt sikker p at jeg gjr det tusen ganger bedre for meg selv om jeg prver glemme det litt og heller bare nyte de nesten fire mnedene jeg har igjen her. Jeg vet s veldig godt at jeg kommer til angre nr jeg ligger hjemme i sengen min i Gausdal grter fordi jeg savner Vila Velha, hvis jeg ikke gjr det beste ut av det.

♥♥♥♥♥♥♥
Ragnhild

SVAR P SPRSML

Hei heiiii♥

Jeg fikk jo faktisk (hehe) 8 kommentarer med sprsml om utveksling p innlegget mitt forrige uke, det siste kom i gr, s da tenkte jeg at jeg som lovet kunne svare p de denne uken. Jeg har jo ingen "fasit" p noe som helst, og Brasil er et veldig stort land med stor forskjell p kultur, rikdom, tradisjoner, sprk osvosv. S jeg svarer bare s godt jeg kan, basert p mine erfaringer og opplevelser. Jepp

KRISTIN:

Hei! Jeg vurderer og dra til Brasil som utvekkslingselev til neste r og lurer p litt....

Er det mye kriminalitet?
SV: Vitria, som er nabobyen til Vila Velha hvor jeg bor, er p listen av de topp 15 mest kriminelle byene i hele (!!) Brasil, s ja, en del kriminalitet er det. Jeg har heldigvis ikke blitt utsatt for noe, men har selvflgelig hrt historier. Senest i over i gr nr "bestemoren" min var og fulgte Gabriel til engelsktimen hans, kom det en fyr lpende mot henne og nappet gullkjedet hennes. Jeg putter ogs alltid lommebok og telefon innenfor buksa, ja innenfor buksa, ikke lommen fordi det heller ikke er helt trygt om man er riktig uheldig og jeg ikke vil miste telefonen min hehe. Jeg gr jo ute alene 20:30 fra zumba hver mandag og torsdag, men pleier aldri og ta med meg telefon og har noen ganger i bakhodet "okei du m bare rope "Ajuda!" skikkelig hyt og lpe s fort du kan". Haha, er heldigvis en veldig kort 2 minutters tur, men hvem vet..

Er skolen strengere enn i Norge?
SV: Skolen min her er ikke MYE strengere enn skolen min i Norge nei, men den er veldig forskjellig. Det kommer ogs veldig an p hvilken lrer man har, selvflgelig. Men man skal ikke kalle lreren ved fornavn, men for "professor/professora". Det er ogs strengt forbudt og bruke telefon i timen, og blir man tatt med den m man selv g til rektor og si hva man har gjort og man fr ikke komme inn igjen i timen. Ellers enn det er det ikke s mye forskjell, men det er litt strengere, ja.

Mtte du ta mange spryter i forkant?
SV: Haha, akkurat det husker jeg ikke. Tror det var 3-4? Vet ikke. Jeg tok ikke alle jeg "skulle ha", men det gr antakeligvis veldig fint siden jeg ikke bor i delen av Brasil med malariamygg, denguemygg osv. Ikke noe og grue seg til! (Annet enn regningen...)

Nr fikk du vite om vertsfamilien din?

SV: Jeg fikk e-post av AFS tirsdag 13. mai midt i en norsk time, om at jeg endelig hadde ftt vertsfamilie, alts litt under 3 mnd fr jeg dro . Mammas svar var "Juhuu, rett p stranda". Det var veeeldig gy!

Hper du koser deg resten av ret:)

Tusen takk for det :-)


Brasil-elev 2015/16:

Og, hva pakket du? Vet at det er litt stort spm, men om du kunne sagt noe om hva som er lurt og ta med og ikke ta med basert p dine erfaringer? F.eks. er det en ide ta med bunad haha?
SV: Jeg begynte ikke og pakke ordentlig fr snn 2 dager fr jeg dro, s det ble litt rotete. For meg, siden jeg bor her hvor det er tropisk klima, var det bare dumt og ta med 3 jakker og 2 hettegensere. Jeg har brukt jakken en gang, og det var nr vi var p ferie sr i Brasil hvor det er litt kaldere. Hettegenserne har jeg kun brukt p skolen noen ganger i "vinter", siden da kan det bli litt kjlig siden airconditionen i klasserommene klikker. S bare ta med masse sommerklr, behagelige sommerklr fordi det er s vondt og g svett og klam i stramme klr (synes jeg da). Og ikke tenk at du ikke trenger og ta med nesten noe fordi du skal shoppe her nede hvor det er "billig". Prisene p merkeklr her nede er dyrere enn i Norge, og resten av kjedebutikk prisene er snn ca likt som i Norge. Haha, jeg tok ikke med bunad, rett og slett fordi jeg ikke orket og drasse det med. Men det kan jo absolutt vre gy det! Jeg har kun vist frem bilder av bunader og fortalt litt om det til familien min. De har ogs tenkt og komme og beske meg enten neste r, eller ret etter det s da tenker jeg heller og vise dem litt flere norske ting og tradisjoner mens de er der :)

Siste spm er litt personling og du trenger ikke svare, men hva gjorde/gjr du under perioden? Utsetter du den, eller hvordan gjr du det? Har du det hver mned? :)
SV: Mensen er noe halve verden har, s det er null problem svare p! Jeg gr p p-piller, som gjr at jeg kan hoppe over mensen nr jeg vil. Noe som er veldig godt siden det blir en del turer p stranda og man bruker selvsagt oftere bikini og slikt enn i Norge. Er ogs mange som fr veldig forstyrret syklus pga. stress osv nr de drar p utveksling, men det merket jeg ingenting til.


mulig utvekslingselev 2015..?:

hei, flott blogg du haar! jeg vurderer litt dette med utveksling selv, men vet ikke hvor enda. har tenkt p sr-amerika et sted, og kanskje brazil:-)
var det mye og gjre med AFS og snnt i forkant?, siden brazil er et stort land og kan jo variere veldig fra sted til sted. var det vanskelig og f plass der?
SV: Jeg skjnner ikke helt hva du mener med "mye og gjre"? Jeg gjorde ikke noe mer enn alle andre AFS studenter, skte, dro p intervju og p preorientering.
Nei, det tror jeg ikke. Det er kun meg og Erik som er her i Brasil fra Norge med AFS i r, og jeg har hrt at AFS bare har lyst p flere utvekslingselever til Brasil. Det kan jeg virkelig anbefale ogs!!

hvordan er skolen, og hva mtte du gjre for og komme inn der? har ogs hrt at skoler i sr Amerika kan vre veldig drlige. hvordan er din?
SV: Skolen min fler jeg at jeg har sagt alt som er si om fr, s ja jeg vet ikke. Men jeg gr jo p Darwin da, som er en av de bedre skolene her nede, og jeg gjorde ingenting for og komme inn der. Me snakket med en dame som jobbet der, og skrev meg inn fr jeg kom, s det har jeg egentlig ikke s mye greie p.
Ja, de offentlige skolene her er skikkelig drlige har jeg hrt, og nr man ser p en uten i fra ser det ikke ut som en skole i det hele tatt. Jeg har aldri vrt inne p en av de offentlige skolene her, s vet ikke helt korrekt hvordan det er, men har hrt at man lrer kun det veldig grunnleggende, og at stort sett ingenting gr som det skal. Lrere mter ikke opp, elevene gjr stort sett som de vil og det er rett og slett veldig drlig (kun etter hva jeg har hrt).

og et litt rart sprsml: hvordan er guttene/mennene der?? haha, er det likt somi Norge p en mte?;)
SV: Haha, vet ikke helt hvordan jeg skal besvare dette sprsmlet.. men ja. Det finnes skikkelig mange ste gutter her, og de er myyye mer gentleman og klissete enn i Norge. Mye mer lidenskap p en mte. Haha, dette ble kleint. Men det er ogs veldig mange ekle typer. Fulle menn i 30-40 rs alderen som roper etter deg nr du gr p gaten, og de roper ikke akkurat ste, sjarmerende ting man vil hre. Men bde gentlemans og ekle gubber finnes vel overalt, s? Ja.

marte:

kan du si litt om sprket? hvor lang tid tok det fr du lrte deg en del, eller sliter du veldig fortsatt? er litt engstelig med dette med sprk, s heller litt mot USA eller engelsktalende land, siden det antakligvis blir lettere.. men er fortsatt usikker. har hrt det tar snn 3-4 mnd og lre seg og forst en del. stemmer dette?
SV: Jaa, dette er jo en veldig individuell greie, og varierer litt. Men tror det tar snn rundt 3 mnd for de fleste for og forst litt nr folk snakker. Det gjorde det for meg tror jeg, som ikke kunne NOE fr jeg dro. V.Ssteren min var veldig glad i snakke engelsk nr jeg kom, s jeg tror ikke jeg begynte og snakke snn "masse" fr etter 4-5 mnd. Portugisisk er et veldig vanskelig sprk, og folk her snakker kjempe fort. Men n, etter 6 mnd, klarer jeg og ha "dype" samtaler p portugisisk og henger med i samtaler. Det er en smule vanskeligere og skrive enn og snakke, og aller lettest er det og hre. Noe som frer til at man av og til bare blir sittende og hre p at andre snakker. Det gr ogs veldig opp og ned, noen perioder fler jeg at sprket bare str helt stille og at jeg ikke har lrt noe nytt p kanskje en mned, men s plutselig, snn ca etter faktisk en mned, kommer det snn skikkelig "hytur" hvor jeg bare fler at jeg har lrt s mye. S det gr litt som en berg og dalbane det ogs :) USA og engelsktalende land kan nok vre lettere ja, men s fort man kommer seg over kneiken, gr det som bare det!


chri$:

Hvem savner du mest i Gausdal?
SV: Christine

Hvem er best i Gss?
SV: Chrizz

Kunne du nske du hadde gjort noe annerledes 'der nede'?
SV: Tok med Christine

love you bibi
Love you tooooo. Savner deg masse♥

anonym 1:

*hva arrangerer afs i lpet av tiden du er der nede?
SV: Her i Brasil har ikke AFS arrangert nesten noe for oss utvekslingselever, noe jeg synes er litt rart. Vi hadde en leir etter vi hadde vrt her 2 uker, og etter det har vi ikke hatt noe annet enn 50 rs jubileet vi kunne delta p om vi ville. Med det sagt, vil jeg ikke si at jeg synes det er s trist. Kommer bedre over ens med venninnene mine p skolen enn de andre utvekslingselevene, pluss at den ene utvekslingeleven jeg er god venninne med bor 20 minutter unna.

*er du fornyd med afs s langt?
SV: AFS Norge er jeg veldig fornyde med. De sjekker ofte sender e-poster med forskjellige sprsml og info ofte. Men her i Brasil, s ja, er de brasilianske. Lokalkontakten min har tatt kontakt med meg kanskje 2 ganger siden jeg kom, og nr jeg ankom sa de at de skulle stikke innom hver mnd for skrive rapport, men de har kun vrt her 2 ganger. S ja, haha. Men det heller er ikke noe jeg tenker s veldig mye p. Trenger jeg henne, kan jeg jo sende en melding, men har liksom hatt andre som har vrt strre sttte. S ja, middels fornyd her nede, veldig fornyd hjemme.

*hvor mye kostet det og dra til brasil?
SV: Det er vanskelig og komme med en konkret sum p hvor mye det koster, siden alt fra "selve oppholdet" til vaksiner og underskrifter fra Notarius Publicus. Men det ligger vel p rundt 80-90 tusen tror jeg.


anonym 2:

- er det vanskelig p skolen? klarer du henge med? underviser de p spansk?
SV: De to frste mnedene jeg gikk p skolen, fr sommerferien, hang jeg ikke med i det heele tatt og skjnte ingenting. Skolen var skikkelig kjedelig og jeg satt bare gjorde alt mulig rart for f tiden til g. N som jeg har begynt igjen, og faktisk kan sprket skjnner jeg s og si alt. Alts jeg skjnner ikke hvert eneste ord, og noen fag er vanskeligere enn andre, men jeg skjnner hva det gr i og hva vi har om. Lrer alts noe..
Nei, undervisningen gr p portugisisk. De snakker portugisisk i Brasil folkens! Haha :)

- er det varmt ret rundt? m du liksom ha med deg vinterklr?
SV: Ja, her jeg bor er det det. I dag var det en gr regnvrsdag, men temperaturen l p ca 31 grader. I vinter nr jeg kom var det rundt 25 grader hver dag, s her trengs ikke vinterklr. Sr i Brasil er det jo kjligere og noen steder kan det vre rundt -5, men det er ingen steder her som har masse sn og minusgrader.

- vanskelig kommunisere med familien i starten?
SV:JA. Neida, men jo. Det var det absolutt. Det gikk mye i enkle sm ord p engelsk sammen med litt miming og thank God for google translate. Ssteren min kan jo litt engelsk, s mye av kommunikasjonen gikk gjennom henne de frste mnedene. S jeg fikk ikke snn ordentlig forhold til resten av familien min fr etter kanskje 3-4 mneder. Men snn blir det vel bare, nr man ikke snakker samme sprk.


ingrid:

hei, jeg tenkte dra til brasil p utvekslig neste r og lurer p:
- Fr du ret godkjent? Eller p det ta det p nytt nr du kommer hjem?
SV: Planen min var og ta ret som tellende r, og begynne p igjen p vg3 nr jeg kom hjem. Men n nylig fikk jeg litt sen beskjed av rdgiveren min om at det ikke gikk likevel pga. over 2 manglende fag, s jeg m dessverre g opp igjen. Men hvis du sjekker dette med rdgiveren din fr du drar, og fr han/hun til gi beskjed om ALT du trenger fr du drar, kan man nok f det.

- Hvordan er det skolemessig, de ligger forran norge med skole. Gr du med de som er ett r yngre?
SV: Nr jeg kom gikk jeg med de som var ett r yngre enn meg. Og n gr jeg med noen som er 2 r yngre enn meg.

- Siden du kommer i august, og de begynner nytt skole r i Januar, hva skjedde da? M du ta to forskjellige semestere med forskjellige klasser?
SV: Ja, eller, jeg mtte ikke, men det var det rdgiveren min her anbefalte. Jeg gikk frst 2-3 mnd med en klasse nr jeg kom. Alts 2 klasse. Som var 1 r yngre enn meg. Og nr vi begynte p igjen begynte jeg frst i 3 klasse sammen med den gamle klassen min jeg hadde hatt fr sommerferien. Men etter kun en uke i den klassen sa rdgiveren min at det var lurere og bedre for meg om jeg begynte p igjen og tok frste halvdel av 2 klasse istedet. Jeg kunne alts velge. Men 3 klassen her er veldig streng og de forbereder seg bare p Vestibular (typ. slutteksamen), og skolen er veldig intens. De har 6 timer lang skoledag med et 20 minutters friminutt. Pluss at jeg ikke hadde s veldig mange venner i denne klassen, og hun ene jeg hang med skulle bytte skole, s da bestemte jeg meg for og like s gjerne bytte til 2 klasse igjen. Det angrer jeg ikke et sekund p. Der har vi noen praktiske fag, og ikke bare teori som i 3 klasse. Og det at de er 2 r yngre gjr ingenting. Har allerede funnet "min gjeng", og skal vre med de p konsert om to uker! Jippi

- Hvordan er elevene p skolen? Er de snille? Drar dere mye ut?
SV:Det finnes jo, som overalt, forskjellige personligheter her, og gi en fasit p hvordan alle er gr nok ikke. Noe jeg kan nevne er i alle fall at de er veldig imtekommende og pne. I begynnelsen ihvertfall. Frste skoledag var jeg omringet av nye ansikter som ville vite hvordan man sa Ragnhild og om hret mitt virkelig var naturlig blondt. Alts, veldig ulikt Norge hvor de fleste bare stirrer litt og smiler. S ja, de er veldig snille. De fleste. Men de drar ikke s mye ut. De har en del lekser her borte og skolen taes mer serist s p ukedagene sitter de fleste hjemme og gjr lekser. I helgene er det vanlig og g p en bar eller kanskje arrangere barbeque. Men de drar ikke like mye ut, eller er like mye sammen som vi i Norge tror jeg.


- Kunne du velge hvilke fag du ville ha eller mtte du ta det du fikk tildelt?
SV: Jeg mtte "ta det jeg fikk tildelt. Eller, alts, skolen her er litt som ungdomskolen i Norge, og jeg har liksom historie, samfunnsfag, naturfag, matte, engelsk, "gym", og grammatikk. Men siden skoledagene er s korte som de er, er det mange som tar ekstra timer med noe annet kanskje p en annen skole, etter den andre skolen. Hvis det gav mening. Du kan alts ta program fag her nede, men da m du nok selv melde deg p, p en annen skole/universitet. Har hrt om andre utvekslingselever som har gjort dette.


- Gr du p offentlig eller privatskole? Er det slitsomt? Kunne du ha byttet om du ikke trivdes?
SV: Jeg gr p privatskole, noe de fleste gjr her. Som sagt s er de offentlige skolene veldig drlige, s alle vil inn p de private, som er mye bedre. Det er mer slitsomt enn i Norge, men det er sikkert fordi jeg m konsentrere meg ekstra mye siden jeg ikke snakker flytende portugisisk. Det er ogs en del strengere, og "drligere", om jeg kan vre s overfladisk si det. Men skolen jeg gr p er en av de beste her, s jeg er vel heldig. Jeg kunne sikkert byttet om jeg ikke trivdes, men da hadde alternativet vrt en veldig katolsk skole eller en annen som ligger mye lengre unna hjemme, alts ikke veldig fristende.

- Er det mye lekser, m du jobbe mye med skole?
SV: Jeg fler liksom ikke at jeg har begynt ordentlig p skolen fr n etter ferien, siden jeg skjnner noe n. Og ja, det er en del lekser, men jeg trenger ikke gjre noen ting om jeg ikke vil. Jeg har jo gjort det fr, men n som jeg har ftt beskjed om at jeg uansett m g ret p nytt igjen hjemme, har jeg sluttet og bry meg s mye med det. Alts nei, jeg jobber ikke mye (ingenting) med skole.



Forelsket i Vila Velha

Jeppp, det var alle sprsmlene. S da hper jeg bare dere som har stilt, har ftt svar p det dere lurte p :) OG SK DERE TIL BRASIL. Du kommer ikke til angre!!

I dag har jeg ikke gjort noe spesielt, og dagene gr til skole, zumba, dans, venner og familie. Og Supernatural. Alts det gr i hverdager for tiden, noe som er helt greit ♥ Livet her nede er veldig greit n. I'm happyyy


Ragnhild

CARNAVAL!

Hei alle venner ♥

H, carnaval. S utrolig gy!! "Gy" beskriver det ikke en gang. Det var skikkelig magisk, og jeg som har vrt i Itaocara en del ganger n, flte jeg var i en helt annen by. Den lille, rolige byen var forvandlet til en fest uten like. Glitter, farger og fjr overalt. Fest og musikk dagen lang. Alle ute i gatene hele natta og bare kjempe god stemning. Mer enn det klarer jeg ikke skrive om karnevalet uten at jeg sier det samme om igjen tusen ganger, men jeg har mekket sammen en liten video som gir en bitteliten smakebit p hvordan noe av det var! (Selv om det var 1000ganger bedre hehe)

Ellers enn det har jeg det veldig bra og stortrives p skolen! Har jo bare gtt 1 uke, siden jeg n p ny har en liten ferie i forbindelse med karneval, men begynner p igjen p mandag. Jeg fikk ogs (faktisk) noen sprsml p "Sprsmlsrunden" min. Hahah, noe s teit. Men ja, skal svare p det i lpet av neste uke! :)

Hper det er bra med dere alle! Kjenner jeg savner skikkelig gode venner n om dagen, siden her nede er det mer "gjenger", og ikke nre venninner, slik som jeg er vandt med hjemme. Men jeg har jo Helena, som er bde sster og en bestevenninne jeg kan snakke om alt med, s jeg skal vel ikke klage♥

Klem fra meg
Ragnhild

"SPRSMLSRUNDE"

Hei dere!

Jeg har tenkt p og poste noe p bloggen lenge n, men har liksom ikke kommet helt p hva jeg skal skrive om. Har jo begynt p skolen igjen n, men er ikke slik at jeg har kjempe mye og fortelle om det. Jeg begynte frst i 3.klassen, siden jeg gikk siste halvret av 2. i fjor, men etter dag 2 fikk vi beskjed fra rektor om at det var mye bedre for meg og heller begynne i 2.klassen. Noe som var helt greit, siden 3. klassen her er sykt streng og bare blir usosialt og kjedelig for meg. Der forbereder de seg kun til prvene de skal ha i slutten av ret for og komme seg videre inn p universiteter, s skoledagen var 6 timer lang med 20 minutter friminutt midt p dagen. Er jo litt aldersforskjell med klassen jeg gr med n, siden de er 2 og 3 r yngre enn meg, men har allerede klikket godt med en vennegjeng der som jeg kjente litt fra fr, pluss at det ikke er noe problem og f seg flere venner n som jeg faktisk kan snakke med folk!

Uansett, tilbake til overskriften. Fler meg kjempe teit som kaller innlegget "sprsmlsrunde", men dette er blitt etterspurt tenkte jeg at jeg like s gjerne kunne gunne p. Er ogs blitt "mnedens blogg" p AFS.no n, s da er det enda flere som klikker seg inn p bloggen og kanskje har noen sprsml rundt dette og vre utvekslingselev. Jeg svarer s godt jeg kan og s fort jeg kan, og ingenting er dumt og sprre om! (flaut)


☮ ✌

S SPRR I VEG om alt du lurer p om utveksling!

Kisses fra en flau og ukomfortabel Ragnhild//Lis

HURRA FOR MEG!

Hei!

Ja, hurra for meg. I gr hadde jeg bursdag, og det var s gy! Grugledet meg litt til dagen, siden jeg alltid har pleid og feire dagen med venninnene mine og familien hjemme i Norge, og var redd jeg kanskje kom til savne de veldig denne dagen. MEN, det ble en kjempe fin dag, kun p grunn av min flotte familie! De hadde "i hemlighet" stelt istand stort selskap for meg her hjemme p takterrassen og alle venner og familie mtte opp. Det var en veldig spesiell dag og oppleve her i "festens land", og jeg storkoste meg masse. P kvelden mtte jeg jo komme meg ut p "byen" n som jeg er 18, s jeg, Helena, Gabriela og Nori, kom oss til slutt ut, og hadde en kjempe fin kveld!!Dagen var rett og slett perfekt, og jeg er s utrolig takknemlig for alt♥

SE s fint!



KLEM TIL DERE ALLE

Ragnhild

HALVVEIS

Heii alle!♥

Jeg lever fortsatt p en rus her borte over hvor bra alt er, selv om jeg merker den kanskje gr litt nedover n? Jeg vet ikke.. kan i alle fall si at jeg i yeblikket har det veldig bra. Noe som ikke er annet en, vel, bra!

I det siste har jeg egentlig ikke gjort noe "spesielt", selv om det for meg aldri, tror jeg, blir normalt og bare kunne "stikke en tur til stranda", eller p tak-terrassen for bade i badebassenget. Jeg har ferie fortsatt, tror jeg er inne i tredje ferie mned n.. men skolen er like rundt hjrnet. Har ikke datoen p nr jeg starter igjen, og vil egentlig ikke tenke s mye p det heller. Dagene n gr i sove lenge, sole meg, bade og rett og slett bare kose meg med familien og det ha fri. DEILIG!



Jeg er n straks halvveis inn i oppholdet mitt her og det er bde stressende, trist, godt og litt rart. Jeg har ofte stilt meg selv sprsmlet "hvorfor dro jeg?", jeg hadde det jo s bra hjemme? Jeg hadde en fantastisk familie, de beste vennene og en kjreste som elsket meg. Hvordan kunne jeg finne p og dra fra alt dette og g glipp av s mye? For og bo i et helt fremmed land med et helt nytt sprk og kun ukjente mennesker. Ja, jeg tar meg selv i tenke slik noen sjeldene ganger, men hrregud s glad jeg er for at jeg dro! Jeg har som sagt kun vrt her ca halvparten av oppholdet, og har allerede lrt S mye! Jeg har blitt kjent med masssse fine mennesker, lrt mye av et helt nytt sprk, opplevd en kultur helt ulik min egen og blitt enda bedre kjent med meg selv. Jeg er sulten p mer. Jeg vil se mer, lre mer og srge for at jeg sitter igjen med enda flere livsvarige minner. Tenk det, her sitter jeg i Brasils fineste by med alt man kan drmme om (untatt sn da..), jeg skal sren meg gjre det beste ut av det! JEG ER S JVLIG HELDIG!

♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥

Ragnhild

NYTTR I GRAMADO

Hei!

Frst og fremst godt nyttr alle sammen! Hper alle hadde en flott kveld, og at det nye ret tok godt imot hver og en♥

Vi dro jo som sagt til Gramado for litt over en ukes tid siden s jeg har feiret nyret der, selv om ikke heller det var en like stor greie som i Norge. Det var en ganske vanlig kveld, med litt ekstra god mat, og litt raketter og champis klokken 00:00. Fler ikke jeg har ftt feiret noen av hytidene "fullt ut", men det handler vel bare om hva jeg er vandt med fra Norge. Et r uten nyttrsmiddag hos Bredli skader vel ikke! (Selv om jeg savnet det litt). Ogs er det ikke kjempe lenge fr det er karneval n, s da tipper jeg at jeg fr tatt igjen med alle feiringene jeg har gtt glipp av. Gleder meg massee!!

S, jeg vet liksom ikke helt hva jeg skal skrive om turen til Gramado, annet enn at det var en kjempe koselig familietur, og fltes bittelitt mer som hjemme med kaldt vr og tyskinspirert mat og bygninger og to turer tilSnowland!S jeg legger bare ut bilder derfra og sier meg fornyd med det. Er ikke helt i "bloggmodus" s dere fr heller hre mer fra meg siden!



Tror dette ret ogs blir ret hvor jeg tar mest fly. Jaja, er vel slik det er og bo i et stort land..



Var og spiste p Cafe Colonial 2 ganger mens vi var der. Der hadde de ordentlig grovt godt brd og vafler. Mm



Hehe..



Kirken midt i senteret av byen. Hver kveld klokken 21 var det stort show her for da tentes julelysene i byen!



Her var vi i Alpen Park og jeg og Gabriel kjrte Tren. Gy



P vingrd og vinsmaking!



Helena og Gabriel som skyter litt p sjokolade. Haha, var en liten sjokoladefabrikk eller noe, med dette i overetasjen. Hvorfor ikke?



Selfie av hele turgjengen!♥



Er s glad i disse to



Snowland!



Denne lille bakken kjrte jeg kanskje hundre ganger, hehe neida men det var gy



Var ogs p 3 "juleshow", mens vi var der.. noe som ga meg litt julestemning, men dessverre litt for sent. Det frste (her) var teater, det andre var et lysshow og det tredje var en parade. Veldig fint alt sammen!



Ny familieselfie klare for et realt lysshow, i 15 kalde grader..



Siste dagen var vi p et slags museum med masse biler. Jeg har jo ikke akkurat stlkontroll p biler og slikt, men kult var det likevel! Fikk prvekjrt denne Nissan GT-R, morro.

Vi var ogs p dampmaskin museum, sjokoladefabrikker og et museum med masse fine stener og krystaller. Men jeg orker ikke legge ut om hver dag, siden det antakeligvis bare blir kjedelig, og jeg virkelig har null motivasjon til skrive mer akkurat n! S om det er noe dere lurer p, siden jeg ikke skrev s mye her, s kan dere bare legge igjen en kommentar, s skal jeg svare s godt jeg kan!

Stor klem fra meg ♥♥♥♥♥

Ragnhild

-OG GODT NYTT R!

Hei!

Ja, jeg kom ikke p noen annen overskrift. Og siden dette antakeligvis blir siste innlegg fr nyret, s kan jeg vel like s gjerne nske dere godt nyttr n :)

Frst vil jeg bare fortelle dere at jeg har det s bra n. Og det er S deilig. I julen, uten at jeg helt vet hvorfor, har livet mitt her liksom bare snudd helt om. Ikke det at jeg ikke har hatt det bra fr alts. Men fr s jeg p dagen jeg skulle hjem herfra med glede og lengtet s etter og komme hjem. N er det mer slik at jeg bare gruer meg. Hrregud jeg har snart vrt her 5 mneder! Omtrent halve tiden min. Stress. Jeg vil ikke dra fra familien min her borte og herlige, fine Vila Velha. Selv om jeg selvsagt fortsatt gleder meg masse til se igjen alle der hjemme. Det er veldig vanskelig og forklare, som alt annet av "flelser" her borte. Det jeg ville frem til var iallfall at jeg har det SKIKKELIG bra n, og livet smiler.


(S DA SMILER JEG OGS!) Insta-selfie

S vil jeg si god jul til dere alle! Hper alle har hatt en like fin jul som meg, selv om jeg ikke p noen mte har flt det er desember. Har sett Jul p Mnetoppen hver dag, sett Hjemme alene, Love actually og Pitbull Terje, men ingen ting har gitt meg fnugg av julestemning, s det fr jeg bare vente med til neste jul. Gjr ikke s veldig mye heller, siden ingenting annet har vrt som hjemme heller, s da slapp jeg savne det s fryktelig.

Jeg har vrt hos vbesteforeldrene mine nesten hele desember og kom hjem n p lrsdags morgen. Der har jeg kost masse med familie og venner, og hver gang vi drar dit fler jeg at jeg blir enda bedre i portugisisk. Vet ikke helt hvorfor men.. Jo, ogs feiret vi jo jul der da ogs, selve julaften virket p meg ikke veldig spesiell. Det var ikke slik som hjemme at hele dagen gikk med til vre sammen med familien og kose seg meg forskjellig julemat. Under "middagen" var ikke alle tilstede engang. Det var heller ikke snn kjempe forskjellig mat fra det vi spiser til vanlig. Ris, farofa (et slags "pulver" med noe i), pommes frites, og det spesielle som var rkt grise-lr.. hvis det gr an si. Glemte selvflgelig og ta bilde av julematen, slik som jeg gjr med alt annet. Jaja, ikke noe f gjort med det..



Tenkte jo her at jeg skulle skrive litt om hvordan de feirer jul her i Brasil, selv om det ikke virket som de feiret snn fryktelig mye egentlig. Iallefall startet dagen som en helt vanlig dag, med litt ekstra god (men ikke uvanlig) lunsj, som var torsk. Deretter gjorde vi egentlig ikke noe spesielt helt til snn ca 18, nr tante og onkel og Lais og Lara kom ("sskenbarn"). Da spiste vi middag sammen, eller kveldsmat som det heter her. Helena og Me dro ut rett fr middagen, s jeg tror ikke den heller var snn veldig viktig. Etter middag og dessert var ungene gira p og pne pakker, s da gjorde vi det. Jeg fikk overraskende mange pakker og det var ikke mte p gavmildheten. Kjempe koselig. Men til og med presangene var litt forskjellige fra hjemme og slik som det er i Norge. Jeg fikk bare klr, pysjer, sko og sper. Og det var egentlig det de andre fikk ogs. Masse klr. Alts vi gir jo det i Norge ogs, men jeg vil si det er mer vanlig og gi for eksempel en bok eller smykker til venninner og ssken, enn masse klr. Her nevner jeg bare forskjeller alts, sier ikke at noe er bedre enn det andre, bare forskjellig! :)

Gaver fra familien:







Gaver fra vbesteforeldrene mine:






Fra tio, tia og barna:

Dette er bare det jeg fikk tatt bilde av.. fikk faktisk mer ogs. Som me sa, "her fr du presanger for januar, februar, mars, april...". Haha. Gavmilde snille brasilianere♥

Fikk ogs pakke og kort fra Norge, noe som var kjempe koselig! Fikk kort fra bestemor og mormor, kjempe koselig, fint, og litt trist siden jeg savner dem veldig. Ogs fikk jeg en stor pakke full av godteri og ynebrynspenner av Christine, Eirin, Hulda og Lina. Savner dere s!♥♥♥





NOMNOMNOM..

---

S over p noe annet enn pakker og jul.. Nr vi frst kom til Itaocara hadde lille ste Lais nettopp hatt bursdag og blitt 5 r gammel. S da var det duket for stort bursdagsselskap. Bursdagene her borte er skikkelig svre og noe brasilianere virkelig kan og forbereder fleeere uker i forveien.









Tror det var en fornyd 5-ring denne kvelden ja!

---

Jeg ser det er alt for lenge siden jeg har blogget, fordi jeg fler jeg har tusenvis av biler og vise dere, uten egentlig at jeg har s mye og si om dem. S her har dere noen av dem ↓









Bursdagsselvskap til en familievenn for noen uker siden. Midt under middagen ble jeg ogs vitne til et frieri, kos. Det var ogs KJEMPE fin utsikt fra leiligheten deres, og en kjempe fin kveld.










Og litt bilder fra en av mange churrascoer, og her hadde de til og med masse svre mango trr, s man bare kunne plukke med seg, mm.



Og s nyeste bilde som er fra "pizza"daten min i gr. Nesten alle steder hvor de har pizza her har de ogs bridadeiro (en slags sjokolade)-pizza og banan-pizza. S i gr unnet jeg meg en med banan og doce de leite. Jada, jeg poster mye bilder av mat, men hallo det er en del av opplevelsen det ogs vel?

---

S, jeg kom jo hjem fra Itaocara p lrdag morgen, etter en vellykket ferietur og julefeiring. Og n i morgen klokken 05.00 skal jeg ut og reise igjen! JIPPI. Turen gr til Gramado, hvor jeg skal vre og feire nyttr. Gleder meg masse, unntatt til i morgen nr jeg m st opp.. h. S da blir det nye blogginnlegg nr jeg kommer hjem, som jeg tror er den 6. januar eller noe. Er ikke helt sikker, men n m jeg pakke kofferten min, s vi blogges!

Klemklem♥

Ragnhild

GOD JUL!

Hei alle sammen!

GOD JUL! h, jeg har virkelig null julestemning. Men men, det fr bare g. I dag er det jo julaften hjemme hos dere der i Norge, og jeg m si jeg lengter litt etter julen og f vre med og feire julaften der hjemme sammen med min flotte familie. MEN, n Brasiliansk jul tt r har jeg nok bare godt av.

Har enn ikke sett noe til spesielle "juletradisjoner" her borte, annet enn en ferdigkake de kjper som minner litt om en gigantisk muffin. Smakte snn passe godt. Har tenkt at jeg kanskje skulle foresl at vi kunne lage pepperkaker en dag, men det har liksom ikke blitt noe av. Er ogs hos vbesteforeldrene mine i Itaocara n, s satser heller p det nr jeg kommer hjem. Her er det s varmt at jeg ikke har krefter til gjre nesten noen ting, bare vre inne. Jeg er ikke den eneste heldigvis. I rundt 35 grader frister det liksom ikke g i byen eller gjre noe annet enn slappe av.. h. Vi skal vre her til den 26. tror jeg, s skal vi tilbake til Vila Velha hvor det er mye friskere. Ikke at det er kaldt akkurat, men er kansje 5 grader mindre og litt vind, noe som er mer enn godt nok for meg n.

Tenker heller jeg skriver et lengre blogginnlegg nr jeg kommer hjem og har PC og fr lagt inn litt bilder osv, siden dette innlegget bare er p mobilen. Og da blir det fort litt rotete.

Men jeg ville bare nske dere en god jul her, og hper dere gr en runde rundt treet for meg og! (Neida, regner ikke med det)

Gledelig jul, og klem fra myggspiste svette meg.. Heh♥

Ragnhild

HVA SAVNER JEG MEST MED NORGE?

Hei!

N som julen nrmer seg og jeg vanligvis hadde hatt julebord, pepperkakebaking, julegaveshopping og selveste julaften med familien og se frem til, er det vel naturlig at hjemlengselen kryper litt innp? Heldigvis fler jeg ikke kjempe sterkt p det enda, men vet det kommer til bli dager som kan fles helt forferdelige. Jaja, la oss n ikke tenke p det enda. Det viktigste akkurat n fler jeg er og fokusere p Brasil og hva de gjr i forbindelse med jul her. Vi skal feire hos vbesteforeldre i Itaocara, noe som sikkert demper julestemningen enda mer siden det er s varmt der, men som ogs blir superkoselig fordi da blir vi liksom "hele familien". Gleder meg!

Iallefall, her er en liste med det jeg kjenner jeg savner mest ved Norge, og hvordan livet mitt var der:
(Og siden det er meg, s m jeg selvflgelig f med at det ikke gr etter noen snn fryktelig rekkeflge)

1.



Frst s nevner jeg jo familien. Selv om det kommer som en selvflge. Jeg savner mamma og pappa masse, og ssknene mine som jeg er s glad i. Mine herlige bestemdre, og resten av gjengen. Er vel ikke ndvendig og skrive masse om det, siden de fleste sikkert skjnner at familie er det jeg savner mest..

2.











Som nummer to, som ogs sikkert kommer som en selvflge, de fantastiske vennene mine og kjresten min. Det er vanskelig og f seg skikkelige bestevenner her nede, men med de vennene jeg har ftt skal jeg vel ikke klage? Savner treklveren min massse, Jan Ole, savner MK, savner idiotvennene mine og egentlig alle personer jeg str nr der hjemme. SENDER DERE ALLE EN SVR JULEKLEM ♥♥♥♥♥

3.


Mitt koselige lille egne rom. Her deler jeg jo rom med ssteren min, noe som gr veldig bra. I begynnelsen var det litt uvandt og kanskje vanskelig. Men man blir jo vandt med det ogs, og det gr jo supert n. Jeg liker og ha "kontroll" p hvor jeg har tingene mine og av og til forandre litt. Ok, kanskje ikke mye. Men noen ganger. Men her deler vi jo klesskap (walk-in closet vel og merke), hyller og det meste annet. Men det gjr jo ingenting, og er ikke noe jeg har tenkt veldig mye p, haha. Ogs savner jeg den svre sengen min (Sigrid sin).

4.





Koselige vinterting. Vet ikke helt hvordan jeg skal forklare det, men selv hvor godt det er og ha sol ret rundt og bare varme savner jeg litt koselige "inneaktiviteter". Pakke seg inn i pledd foran TVen og se en fin film, drikke varm drikke, fyr i ovnen. Komme inn dra rd i kinnene etter kulden ute, og f igjen varmen. Ha p store kosete gensere og labbe rundt i ullsokker. Rett og slett skikkelig norsk koseligheter! Haha

5.

Norsk mat! Eller, middag og slikt kjenner jeg ikke jeg savner veldig, fordi maten her er veeldig god! Men slik som grovbrd (som faktisk er grovt og ikke kneip), god melk, salat til middag, knekkebrd, lefse og annen norsk mat. Begynner bli litt lei ris, men med s mye annet godt som er i tillegg kan jeg vel ikke klage.

6.


Skole er ogs faktisk noe jeg savner skikkelig. Gr jo selvsagt p skole her ogs, men kjre vene s kjedelig det er. Det er veldig strengt, og fagene er kun teoretiske uten noe praksis. Timene er ogs lange, og med 50x50 minutters foredrag blir man fort sliten og lei. Det er heller ikke slik som hjemme at lreren stiller sprsml og elevene svarer. Her str lreren og rett og slett snakker og skriver p tavlen i 50 minutter. Kjedelig.

7.

Norsk natur! Norsk frisk luft og stillhet. Her jeg bor n, bor jeg jo i en by og uansett nr p dgnet er det aldri helt stille og rolig. Frisk luft er det jo, men gatene er som oftest fylt med litt sppel som stinker og lufta er alltid litt fuktig. Haha, er ikke slik at jeg har satt meg ned og begynt og grte fordi jeg ikke synes lufta her er "bra nok", alts. Men jeg vet ikke, er bare noe med den norske friske luften som er spesielt godt! (Jada, har sikkert litt og gjre med at jeg savner Norge ogs)

8.





Haha, ja jeg mtte ta med det ogs. Savner skikkelig norsk rlp. Neida tulla. Menfestlighetersammen med gode venner blir jo en selvflge at jeg savner! Her m jeg dessverre si at fester og "rock's" som det kalles her ikke er s veeldig morsomt. Jeg virker negativ til alt jeg. Jaja. Festing rundt i Gausdal er iallefall veldig gy og noe jeg savner. Jaddac

9.



Haha, jo. Savner og jobbe. Tjene mine egne penger. Koselige YX moments. Kan jo vre slitsomt til tider, men n som jeg har gtt uten det en stund, merker jeg at man savner og f lnning, ha noe gjre nr dagene er kjedelige og servere folk plser. Er noe koselig ved det og.. (Lol)

10.




Og sist, men overhodet ikke minst. Kanskje nesten strst. Savner jeg yndlingene Bella og Lizzie. Dyr som selskap er s koselig! Nr jeg er hjemme er jeg jo aldri alene. Lizzie er alltid der og som regel Bella. Og det savner jeg masse. Venner som alltid er der♥

Ja, det var da de 10 tingene jeg kom p n. Savner andre smting ogs, men ikke som jeg tenker veldig mye over. Jeg savner egentlig Norge ganske mye, men likevel har jeg det s bra her n at jeg samtidig ikke savner det. Vanskelig og forklare. Gleder meg liksom veldig til komme hjem om 6-7 mnd, men likevel vil jeg ikke hjem fr det heller. Norge er etter min mening verdens beste land, det har jeg blitt enda mer sikker p n. MEN jeg elsker Brasil, og ser frem til alle mnedene jeg har igjen her.

xxxx

Ragnhild


4 MNEDER

Hei!

Ja, n har jeg faktisk vrt her hele 4 mneder. Noen dager fles det ut som jeg kom for et par uker siden, noen dager fles det ut som om jeg har vrt her mye lenger. Noen dager gr tregt, andre flyr. N den siste mneden har tiden bare gtt super fort, og jeg ble skikkelig overasket nr det slo meg at det plutselig var desember. Kjenner jeg liksom mangler noe. Det er ikke direkte hjemmelengsel eller savn.. det er bare mangel. Fler ikke det er skikkelig desember uten julekalender, sn, fyr i ovnen og julekakebaking i hjemmet. S det er mye som mangler. Men jeg dro jo heller ikke til Brasil for oppleve en hverdag lik den jeg hadde hjemme, s selv om jeg fler det er mye mer som m gjres for at det blir en "ordentlig" desember, prver jeg heller nyte slik de gjr det her. Som jeg egentlig ikke har noe ordentlig svar p, fordi de egentlig ikke gjr noe spesielt. Juletreet kom opp rundt 12. november tror jeg. Og julepynten kom dagene etter. Annet enn det har ikke blitt gjort og hva som skjer fremover vet jeg ikke. Kan fortelle mer om "brasiliansk jul" nr jeg fler jeg har opplevd den litt mer skikkelig!

Hjemmelengsel og "kjedelige dager" har jeg ogs flt litt p i det siste, selv om det gikk over etter bare et par dager. Tiden her kan noen ganger fles ut som en skikkelig berg-og-dalbane, og det synes jeg at Kirsti, som er p utveksling i Den Dominikanske Republikk, forklarte s utrolig bra hvordan var at jeg bare velger og linke til dette innlegget p bloggen hennes. Jeg kjenner meg igjen i ALT, s ja, trykk linken og les→http://kirstihselnes.blogg.no/1417351344_100_dager.html. S slipper jeg si mer om det! Haha.

Ogs en liten update med noen bilder av hva jeg har vrt ute p i de siste ferieukene mine!



Jeg, Gabriel og Helena har vrt i Itaocara en tur p besk hos vbesteforeldre. Itaocara er en heeerlig liten by, som har hrfner temperatur ret rundt. Det kan vre 25 eller det kan vre 35 grader, men det fles fortsatt ut som en varm hrfner som blser deg i trynet hele dagen. Fles jo selvsagt litt forskjellig da, men det jeg ville frem til er at det alltid er veldig varmt der! MEN det er jo bare herlig.



ELSKER naturen her i Brasil.



SE P DE YNENE. Det er niesen til Luiza (i midten), s suuuper st liten bebii.



Det samme gjaldt katten hennes. Kjempe st! Jeg savner Lizzie, h



Nr jeg ser gjennom bildene mine ser jeg at jeg egentlig ikke har gjort s mye mer. Kun bilder fra stranda og bassenget, og mye deilig maat. Som dette. Haha. Ja, s da runder jeg av her jeg.

(Dette ble litt dustete)

Ragnhild

FILMSNUTT OG LITT TIL

Hei alle kjre

Jeg er mye bedre p denne bloggingen en det jeg hadde trodd. Nesten litt stolt .Uansett, s var det noen som spurte om jeg kunne vise litt rundt i omrdet her jeg bor, s da har jeg rasket sammen en liten film til dere. Filmet noen klipp da jeg var p veg til zumba her om dagen, og noen klipp nr jeg i gr tok turen til stranden sammen med noen venner. S i filmen gr jeg frst bortover gaten min, ogs til treningstudioet, og resten av videoen gr jeg langs stranden som ligger liksom, ja, rett ved treningstudioet og egentlig alt. Dette ble verdens drligste forklarelse. Forklarelse? Er det et ord? Her er i alle fall filmen jeg rasket sammen p 10 minutter:

Ellers i det siste har det ikke skjedd kjempe mye. Ferien har begynt n, selv om jeg har hatt ekstra-ferie i en uke allerede, fordi alle har hatt eksamener hele uken for komme inn p neste ret sitt. S jeg har kun latet meg ved stranden, bassenget eller sengen, heh digg. Men kan poste noen bilder fra den siste uken s fr dere ihvertfall en smakebit p hva den har innebrt..



Helena har hatt sin skoleavslutning og driver n og prver og komme seg inn p et universitet for studere medisin. Det var en stor fest med alle 3. klassingene og familie og venner. Det var masse mat, drikke og live musikk.. helt til DJen kom snn rundt midnatt. Det var en herlig kveld med sjampis og dans. MORO!

AFS Vitria har ogs feiret 55 rs jubileum hvor de i den sammenheng hadde en fest for alle som har med AFS og gjre. Festen var helt grei, men vi dro etter snn 3 timer, fordi ja, den var ikke kjempe bra. Men men. SAAVNER festlighetene i Gausdal og Norge. Brasilianere har ikke helt skjnt seg p akkurat det der gitt.. Gr mest i ekkel st og seig drikke og funk musikk som er ddskjedelig, og handler for det meste om voldtekt og sex har jeg ftt hre.. jaja. Hver sin smak :)

Eksempel p hvordan en funk sang er, fordi, ja, alle er snn. Bom ta ta bom ta ta bom ta ta....:
https://www.youtube.com/watch?v=trgYy53fdjs (TRYKK LINKEN)



Julen begynner ogs og nrme seg med stormskritt. Og alt er pyntet og klart med "fine" glitrende lys p alle bygninger og butikker. Vi fikk opp juletreet allerede 10. november s teorien min om at brasilianere var ganske trege med alt slo litt feil. Forresten hvis dere vil sende meg julegaver har jeg veldig lyst p, og bare spr meg p facebook s fr dere adressen min hihi!

Ellers gr det i hverdager og stranden n som vret bare blir bedre og bedre.. jeg elsker det!


S til sist vil jeg skrive ned noen sprsml jeg har ftt i det siste, bare fordi det er veldig morsomt:

-"Er det nordlys over huset ditt hver natt?"
-"Hvor mange isbjrner og pingviner er det der du bor... snn ca liksom?"
-"Hvor i USA ligger Norge?"
-"Haha, selger de i det hele tatt bikinier i Norge eller? "
-"Er det ikke kjedelig og ikke ha NOE sol halve ret?"
-"Hvordan er coca colaen i Norge? Er den lik som her?"
-"Hvor mange med mrkt hr kjente du fr du kom hit?" (Noen tror hele Norge er blonde med bl yne)

Ha det bra s lenge♥

Ragnhild

HVA HAR JEG LRT OM BRASIL S LANGT?

Hei igjen!

Neida, her mener jeg ikke ting som geografi, Brasils historie og den slags. Her mener jeg, sm "kulturforskjeller", hvis man kan kalle det det. Bare en liste med ting som er vanlig her i Brasil, og kanskje ikke fullt s vanlig i Norge.

Uansett, here we go:

→ Nesten INGEN kan snakke engelsk. Alts, de fleste kan si "Hi, how are you?", men i begynnelsen nr jeg ikke forsto noe portugisisk, var det ingen som skjnte hva jeg svarte p dette sprsmlet. Har mtt kanskje 3-4 personer som snakker god engelsk, resten kan bare noen f ord. Jeg kan faktisk ogs skryte p meg at jeg antakeligvis er bedre enn engelsklreren min.. Heh.

→ Det er helt greit og vre litt ekkel. Litt offentlig nese-pilling, harking og spytting er helt greit. Men derimot og tygge tyggis med pen munn: NEI!

→ ALLE har veldig god selvtillit. Jeg kan ikke huske og ha mtt en eneste skikkelig sjenert og flau person. Og de fleste har bilde av seg selv som bakgrunn p mobilen.

→ Overdrivelse er helt greit. Blir man litt irritert p noen er det bare g og smsnakke stygge ord og setninger til seg selv, sukke og bre seg. Er man litt glad kan man gjerne hoppe, danse, hyle og skrike litt. Og kysse alle i nrheten p kinnet s klart. OG selvflgelig takke Gud for dette gode som har skjedd.

→ Medisiner er veldig viktig. Myggstikk? Du m ta medisin. Bittelitt hodepine? Du m ta medisin. Veldig forskjellig fra hjemmet jeg har vokst opp i hvor det meste kan lses ved sove, trene eller drikke vann.

→ Det er ogs bittelitt skille mellom menn og kvinner her. Heldigvis ikke mye, men de fleste fr litt hakeslepp nr jeg sier at "jo, pappa er med og rydder og vasker i hjemmet og kan godt lage mat".

→ Planlegger man noe med venner, familie eller hvem som helst behver det absolutt ikke skje.

→ Tid? Hva er det? Hvis jeg fr beskjed om at vi skal ut p noe, spr jeg alltid "nr reiser vi?", og fr for eksempel til svar "neeh, om 10 minutter". Men vi ender som regel opp med reise enten 2 minutter etterp eller 1 time.

→ Det er ogs vanlig og vre veldig jentete om man er jente. De fleste jentene i klassen min (15-16 r) har rosa og lilla pennal med bamser, barbie, jenter og "LOVE" skrevet i rosa glitrende bokstaver.

→ Hasj er nestenlike vanlig som alkohol p fest. Dette kommer jo s klart p hva slags type fest det er, men alle fester jeg har vrt p har det alltid vrt en gjeng som sitter ute og ryker. Stinker..

→ Damer og jenter skal helst te seg veldig bra og vre litt pyntet. Smykker, hye heler, vesker og glitrende belter er veldig vanlig nr man skal ut.

→ Svn er ikke s veldig viktig. Jeg, som elsker og sove og gjerne kan sove til bde 1 og 2 p ettermiddagen nr det er helg hjemme. Her vkner jeg rundt 8-9 tiden fordi da er resten av familien gira p og dra ut og gjre noe. P ukedagene legger jeg meg som regel frst (ca 22) og er zombie dagen etter nr vi m opp 06:00. Likevel legger Gabriel og Helena seg ofte rundt 23:00 eller 00:00 og me og pai enda senere, og er veldig pigge dagen etter. Det er heller ikke snakk om vre stille og holde lyset slukket om noen har lagt seg til sove. Vbror kan gjerne ta med vennene sine inn p rommet for se p tv, selv om bde jeg og Helena ligger og sover. Neh, gjr ikke no.

→ P skolen bruker ingen PC, iPad eller noe i den duren. Alt foregr med papir og blyant.

→ Og kysse og klemme p hverandre er helt vanlig. Husker ikke hvor mange kyss jeg har ftt p kinnene mine siden jeg kom, og n er jeg s vandt med det at jeg ofte gir noen selv.

→ Nr du drar p bensinstasjon for kjpe bensin er det bare og sitte og slappe av i bilen. S fort du har parkert kommer en mann lpende for sprre hvor mye du vil ha, og tanker opp for deg.

→ Litt det samme, nr man er p butikken for og handle mat. Det str en dame i kassen, og en i enden av kassen og pakker varene dine for deg. De bruker tusenvis av poser som de ikke en gang fyller helt opp, og alt deles opp i forskjellige "kategorier" om man kan si det. Flink som jeg er ber jeg ofte om bare en pose, eller ingen pose siden jeg som oftest ikke handler mye mat til meg selv. (Hper du ble stolt n mamma)

→ Det er hjemlse hunder og ogs noen mennesker og se mange steder. De fleste synes jo det er grusomt, men de sier det er s vandt med det at de ikke lenger tenker s mye over det. Flt.

→ Nesten alle tror p Gud og er veldig katolske. De ber til Gud om nesten alt og takker han for mye. Noe jeg synes er litt skrudd med dette er at de for eksempel ber masse nr de skal ut p lange bilturer for at ingenting skal skje og de ikke skal krasje og slikt. Men alle driter i bilbelter. Hm?

→ I stede for skrive "hahahah" i en melding skriver de "kkkkkkkk". Vet ikke helt hvorfor siden bokstaven "H" uttales "AGA" i det portugisiske alfabetet.

→ Bnner og ris spises til lunsj (middag) HVER dag. Ingen unntak. Men man har alltid masse annet i tillegg som salat, kjtt, potet osv.

→ Det er ogs mange drittjobber her. For eksempel og kjre rundt i byen med en gigantisk hyttaler p taket som reklamerer for ettelerannet jeg ikke har forsttt meg p enda.

Det er sikkert utrolig mye annet og komme med her. Men siden jeg ikke kommer p noe mer i farten, PCn snart er strm tom og jeg straks m stikke p zumba, runder jeg av her. Alt dette hres sikkert veldig rart ut, men slik er det vel bare? Jeg har begynt og venne meg til alt og m si jeg liker det meste. Selv om jeg ofte tenker "hmhhh, brasilianere alts.."



Avslutter med et bilde av klassen og fysikk(?)lreren.

Tchau!♥

Ragnhild

RIO DE JANEIRO!!!

Hei!

Long time no see? Okei da, ikke s alt for lenge.. men flte det var p tide med et lite blogginnlegg n siden jeg har vrt ute p litt av hvert :-)

Forrige fredag var det opp og hopp klokka 04:30, for da skulle vi endelig til Rio de Janeiro! Dere som kjenner meg vet at jeg har hatt lyst til beske denne byen s lenge, og endelig dro vi!



P grunn av regn var flyet litt utsatt, men vi kom oss likevel frem til Rio tidlig fredags morgen og tok en taxi til vennene vi skulle bo hos. De bodde rett nedenfor Kristusstatuen, og det var veldig fint der! Som vanlig basseng p toppen av bygningen de bodde i, som gjorde seg godt i 30C. DEILIG!



Bilde tatt fra bassenget.



Herlig!

Frste dagen gikk ut p litt sightseeing i byen, og besk p en Tysk restaurant som visstnok var veldig populr og kjent i Rio, med 15 minutter lang k. Jaja, hva gjr man vel ikke for mat? Heh..





Teatro Municipal. Om du googler det ser du hvor virkelig flott det er inni!!



Langbein

Senere samme dagen dro jeg og Pai p litt mer avansert sightseeing og turen gikk til Po de Agar-fjellet (sukkerbrd fjellet), hvor utsikten over Rio de Janeiro var super!



Hjelp....



Var litt skeptisk til kjre i disse boblene oppover, men det gikk mye bedre enn forventet s lenge jeg ikke s s mye ned haha.



Bratt..

SE S FINT! Forelsket i byen





Dette var vognene de kjrte i gaaamle dager. Hadde nok aldri blitt med en slik opp nei..



Fin utsikt til Copacabana.. har blitt lovet tur dit nr vi skal tilbake til Rio i sommer. Jippi


Selfiee med vpaps

Etterp dro vi for spise litt kvelds, for s og dra tilbake til leiligheten og sove etter en lang dag, godt.

Gr nesten aldri med sminke her, DEILIII



Bare en gigantisk frityrstekt lk.. helt greit da



Hjemme i leiligheten ventet denne kjempe ste lille vofsen. S koseteee

Dagen etter, og siste dag i Rio de Janeiro, dro vi opp for se p Kristusstatuen. Gjett om jeg gledet meg!







Selfie igjen! (Beklager alts, men man kan ikke alltid se smashing ut i 30+)



Vi kjrte denne litt skranglete, og litt skumle vognen oppover p skinner. Var s redd for at vi skulle begynne rulle nedover, fordi du s bratt det var!

Resten av Rio helgen gikk med til god mat, godt selskap og bading. HERLIG! Gleder meg allerede masse til vi skal tilbake og se mer


Selv om turen til Rio de Janeiro selvsagt var hydepunktet fra den siste tiden, har jeg jo gjort mye annet ogs, som jeg bare poster litt bilder av og skriver litt om tenker jeeg..

Vret her blir bare varmere og varmere og jeg vet ikke helt om jeg gleder eller gruer meg til det blir skikkelig sommervr i januar-februar mnedene. Neida, det skal nok bli herlig, og null problem med badebasseng og stranden 5 minutter fra soverommet mitt!




Vila Velha♥



Forrige helg var det noe fryktelig til regnvr her, og flom litt lenger inni byen. Dette bildet er tatt rett ved skolen min og alt var oversvmt. Var heldigvis ikke like ille akkurat her, men fortsatt ille nok. Tff viking som jeg var, sa jeg at det ikke gjorde noen ting, og at jeg fint kunne g til zumba som bare er en 2 minutters gtur. Men det endte i delagt paraply og gjennomvte joggesko. Var ogs kun meg og 3 andre som mtte opp, pga vret. Neste gang blir jeg hjemme!

Ellers har jeg ikke s mye mer for n, men har to andre blogginnlegg i arkivet allerede faktisk, s det kommer straks mer om s mangt!

xxxx
Ragnhild

BOA NOITE DE BRASIL

Eller, bom dia blir det vel for dere der hjemme i Norge siden dere sikkert ikke leser dette fr i morgen/idag.. ja.. hei!

I dag tidlig brvknet jeg ca 04:30 fordi jeg hrte Lizzie mjaue utenfor vinduet mitt.. Jeg reiste meg opp i sengen for g og slippe henne inn. Men inns fort at dra var p feil sted i rommet og at jeg ikke var hjemme. Tror ogs det var de tette neseborene mine som lagde lyden som minnet meg om mjauing. Hmh, srt..

UANSETT, i dag nr jeg kom hjem fra skolen, hadde jeg ikke noe spesielt og gjre, pluss at vret ikke var p topp, s da tenkte jeg at jeg like s godt kunne blogge litt n selv om jeg ikke har vrt ute p noe spesielt i det siste. Det blir kanskje ikke like interessant og lese, men vi kjrer p.

Tirsdag er min favoritt dag i forhold til skole her. P tirsdager har vi en time "gym", eller jeg vet ikke om jeg vil kalle det gym egentlig. I forhold til faget gym i Norge kan jeg ikke det, men det kalles jo Educao Fsica, s det er vel p en mte det likevel. Timen varer 50 minutter, hvor ca et kvarter gr bort til smprating med lreren. Deretter spiller vi bare litt hndball, fotball, volleyball, stikkball eller noe lignende. Ingen skifter klr og ingen dusjer. Ikke at det er s hard gym at det trengs heller, men det er jo annerledes enn hva jeg er vandt med. Vi er ogs skilt i gutte-og jente grupper, noe jeg heller ikke er vandt med. Men tilbake til poenget, tirsdag er favoritt skoledagen min pga gym, og 2 timer engelsk. Dette er fagene jeg faktisk skjnner fullt ut, og klarer og gjre noe ordentlig i. Jeg hadde forventet og skjnne litt matte, i og med at det er litt likt verden over, men nei. Jeg skjnner omtrent nada. Skolen er veeeldig kjedelig og jeg finner p de merkeligste ting for f tiden til g. Tegner, skriver dikt (smugspiller Hay Day under pulten, hehe neida) og det som mtte falle meg inn. Timene varer 50 minutter, og vi har to timer etter hverandre uten pause, s ja.. sitter 1 time og 40 minutter og prver og holde meg vken kan man egentlig si. I timene gr ogs ca et kvarter som oftest ogs bort til at noen av elevene snakker med lreren og resten sitter og snakker med hverandre. Elevene bryr seg egentlig ikke nr lreren etter disse 15 minuttene endelig (for min del) roper "hysj". Hjelper ingenting. Jeg hadde virkelig ikke klart og vre lrer her nei. Bortskjemte barn. Hehe, neida, joda.



Her er et bilde av timeplanen min. Timene varer som sagt 50 minutter og vi har 2 timer rett etter hverandre uten pause. Pausene som er mellom hver andre time, varer 20 minutter, s dere som er s sjalu p at skoledagen min er ferdig 12:40 og 11:50, kan bare kose dere med deres lange lunsjpause (med GOD kantine-mat for det hakke jeg) og ofte friminutt!

Nok om skole. I det siste har jeg ikke gjort snn sykt mye som jeg har og fortelle om. Dagene gr mye i det samme, skole, pc, litt bading og zumba.




Snakket ogs med familien, bestemor og tante Inger Lise p lrdag, noe som var veldig koselig! Savner de hjemme masse. Pluss alle venner, og Gausdal og egentlig Norge. Kjenner jeg er blitt litt patriotisk av og vre her. Jeg liker Brasil kjempe godt og spesielt Brasilianere fordi de alltid er i godt humr og veldig pne. Men, jeg mener nok fortsatt Norge er verdens beste land med tanke p gratis og velfungerende skole, helsevesen, politi og alt slikt. Er trist og hver dag kjre forbi folk som sover p gata, og se s mye fattigdom. Er STOR forskjell mellom rik og fattig her, og mye "er ikke som det skal". Men likevel, et flott land med masse flott natur og som sagt virkelig flotte mennesker!



Hahah, "familieprat". Koselig♥

HH!!! P lrdag etter jeg, Gabriel og mame hadde vrt ute og spist lunsj, dro vi for beske ungen til venninnen til me. Jeg tenkte da at vi sikkert skulle beske noen med en baby p 1 r eller noe snt noe. Men gurimalla, babyen var jo bare 11 dager gammel!! h, for et nydelig nurk! Hun var s liten og lett at jeg nesten var redd for klemme henne istykker, men det gikk heldigvis bra.



Se s nydelig! Ser ut som en liten dukke joo



Lille Helena, . Fr ikke -et meg nok.

Senere denne dagen dro jeg til Vitria for og se utstillingen O Mundo Mgico de Escher som er en kunstutstilling etter kunstneren Maurits Cornelis Escher. Dit dro jeg sammen med en venninne som heter Bianca og som er kjempe st og faktisk kan bra engelsk! Mtte henne p en "AFS" fest i Vitria og det ble da planlagt at vi SKULLE ut og spise is sammen en dag, s da kunne vi like s godt gjre noe annet ogs nr vi frst var sammen.Det var veldig kult og masse se p som gjorde meg helt gal i hodet. Men, kult var det, uansett om jeg ikke skjnte hvordan mye av det var mulig.





Endelig var ikke jeg hyest!! (Er hyere enn mange her)









Kjente ikke kjempe mange av bildene til Escher fra fr, men nr vi kom til dette bildet bare datt det ut av meg "Oh! I know this picture! My uncle and aunt have this right by their toilet!" hahaha. Stemmer vel det, tante Hege og onkel Lars?



Dagen i Vitria ble avsluttet med aai. Mm, det er kjempe godt! Frste gangen jeg smakte p det, og visstnok frste gangen de fleste smaker p det smaker det litt rart og ikke helt det man forventer. Det er liksom ikke stt og har en litt rar konsistens. Men andre gangen man spiser det er det bedre og neste gang etter det eenda bedre og slik fortsetter det. N er det noe av det beste jeg vet.

Prvde ogs en merkelig og god men ogs litt vond frukt i gr. Den minnet litt om bittesm dde mus utenp, men heldigvis ikke inni. Den var veldig sur, og jeg liker jo sure ting, s det var godt.. men konsistensen minnet om dadler eller noe snt, og p en annen side var det litt ekkelt. Klarte ikke helt og bestemme meg..



Okeida, kanskje ikke dde mus. Men hvis man bare kaster et kjapt blikk over det s..



Slik s den ut inni. Smakte bedre enn det ser ut som!



Frukten het "Tamarindo", som dere ser og her er litt info om den samt oppskrifter p saft, kompott-ish greie og saus til kylling siden jeg regner med at mange er interesserte.


N har jeg akkurat kommet hjem fra zumba, og hopper snart i sengs. Etter ha sett en episode Supernatural da selvflgelig. Utrolig hvor fort trtt og sliten man blir i hue av og mtte konsentrere seg veldig hver gang folk snakker til deg. Jaja, det er vel bare slik det er og lre seg et nytt sprk!

Forresten: Det er veldig hyggelig om dere legger igjen en kommentar alts! Ihvertfall om det er noe spesielt. Legg igjen en uansett. Da blir jeg glad

God natt / Boa noite♥♥♥

Ragnhild

SO PAULO

Hei!

N er det en stund siden jeg har blogget og mye har skjedd siden sist. Eller, ikke MYE, men har litt jeg vil fortelle om. Dagene gr jo mye i det samme, skole, "lekser".. selv om jeg ikke har mye av det haha, og vanlige hverdagslige ting. Jeg m innrmme at den frste mneden, spesielt de frste ukene var ganske vanskelig for meg.. men n kan jeg med hnden p hjertet si at jeg har det veldig bra! Er s glad og takknemlig for familien jeg har kommet til, og trives godt i Vila Velha! Jippi



Sndag 5. oktober var det valgdag her i Brasil, som jeg tipper mange hjemme ogs har ftt med seg. Jeg fikk tilbud om vre med se hvordan de stemte, men sov over.. haha. Ingen her i familien er syvsovere, s jeg er som regel den som sover lengst, motsetning til hjemme der bde jeg, Sigrid og Ingunn godt kan st opp rundt 12-13 tiden. Jaja, nok om det. Valget virket det som om foregikk omtrent slik som i Norge. Man mter opp et sted, gr inn og registrerer seg, gr inn i et avlukket rom (her bak en slags liten "vegg") og gir sin stemme.




Ogs til tittelen, So Paulo! P torsdag kveld tok hele familien flyet ned til So Paulo for en liten "ferie helg". So Paulo er Brasils strste by og ligger i staten So Paulo.



Det var en kjapp 1 timers flytur og alt gikk smud. Vi bodde hos venner av familien, som alle var kjempe hyggelige!






So Paulo by night heh


Den frste dagen i So Paulo dro vi ut i byen. Wow for en svr by. Det var masse mennesker over alt og tusenvis av butikker og "sjapper". Vi tok turen til et digert marked, eller Mercado (stort marked), som folkene her kallet det.Der var det tusenvis av sm boder som bugnet av frukt, kjtt, fisk (norsk torsk ogs s klart, det er veldig populrt her), oliven, ost, trket frukt, ntter, krydder og mye mer. Alle tilbd smakeprver p det de hadde og jeg takket ikke nei, haha.







♥Oliven♥



Merker n at jeg definitivt skulle tatt flere bilder her. Hmh, lrer aldri



Pastel de bacalhau. En slags fritert "kake" med torsk, nammii



Meg, Rafael og Gabriel

Etter vi hadde vrt p dette markedet gikk vi litt ute i gatene p shopping/sightseeing.

Her er vi p Rua Vinte Cinco de Maro (25. mars gate). Som er en veldig kjent handels-gate i So Paulo.



Statue av Padre Jos som var en katolsk prest p 1500-tallet. Heh ja



Var ogs inni denne flotte, svre katolske kirken. Catedral Metropolitana



Ellers enn det har jeg ikke noe mer spesielt og skrive om fra turen, s jeg bare slenger med litt andre bilder og runder av.



Utsikt fra leiligheten



Hele gjengen p restaurant South's Place



Du vet, bare poserer med kjttet



Obligatorisk fly-bilde p veg hjem til Vitria.

Det var alt jeg hadde og komme med for n. Er lite kreativ med finne temaer og blogge om. S selv om jeg har sagt det mange ganger fr fr dere hre det en gang til: sifra om det er noe spesielt dere vil hre om. Jeg skriver gjerne!

Suss og klem♥

Ragnhild

DE STRSTE FORSKJELLENE

Hei hei

Ja, jeg bor jo n p andre siden av jordkloden, og her er selvflgelig ikke alt likt som i Norge. Svrt svrt lite egentlig. Det er veldig spennende, men ogs litt vanskelig. I begynnelsen av oppholdet mitt her var alle disse forskjellene veldig mange og ta innover seg p en gang, og jeg tenkte ofte at "jada dette er bra, men Norge er bedre". Haha. Dette varte heldigvis bare litt under en uke, for n er alt bare spennende og at det er forskjellig og nytt er bare interessant! Det er selvflgelig mange ting jeg savner med Norge. Det er jo hjemmet mitt. Men jeg er blitt stor fan av Brasil, og liker meg kjempe godt her!

Og sden jeg n har understreket at dette landet er veldig forskjellig fra Norge, kan jeg jo like s gjerne fortelle litt om forskjellene ogs:

?Noe av det frste som jeg alltid tenker p uten og vite helt hvorfor er dette med dopapiret. Det gr alts ikke ned i do, men i en sppelkasse ved siden av. Glemte dette mange ganger i starten, men ble fort vandt til det faktisk.

? Uken her "begynner" p sndag, tror jeg? Ja, er det jeg har ftt forklart ihvertfall. Frste ukedag, er domingo (sndag) og dagen etter kommer segunda feira (mandag) som betyr "andre" feira. Litt merkelig, men slik er det vel bare.

? Omtrent alle her er veldig religise og gr i kirken og ber osv som oftest hvert fall en gang i uken. Bde ungdommen og de voksne mter opp i kirken, og p skolen min har de til og med "Guds-mte" hver fredag i friminuttet.

? Her spiser de lunsj (13-14 tiden) som sitt strste mltid, som jeg har snakket om fr. Det er akkurat som middagen i Norge, bare at her spiser ikke alle sammen sammen pga skole, jobb osv.

? Det er helt vanlig og ha hushjelper. Dette gjelder sikkert mest blant de rikeste, ikke vet jeg, men det er iallefall vanlig. De vi har er veldig hyggelige, selv om vi ikke helt forstr hverandre hele tiden. Men med litt flau miming og lyder gr det som regel fint, haha.

? Her er det mest vanlig og g p privatskole. De offentlige skolene er visstnok veldig drlige, s alle vil inn p privatskolene som er de beste. Skolene har ogs uniformer som man m ha p seg hver dag. Dette gledet jeg meg veldig til i starten, fordi da slapp man liksom det med og finne ut hva man skulle ha p seg osv, men uniformen min er ikke kjempe pen, s n savner jeg egentlig litt og ha p meg det jeg selv vil. Men men, luksusproblem.. Heh,

? Dette gjelder jo mest fordi jeg bor i en storby, og ikke ute p landet, men jeg skal helst ikke g med mobiltelefonen min oppe og i bruk mens jeg gr ute p gata. Det er stor forskjell p rik og fattig her, og vandrer man pent ute med en Iphone, blir man sett p som "rik". Man skal heller ikke g ute alene sent p kvelden fordi det ogs kan vre farlig om man er uheldig. Veldig forskjellig fra Gausdal hvor du kan g med omtrent hva som helst, nr som helst uten at det gjr noe.

? Og sist men ikke minst vret. Her jeg bor n er det tropisk klima,noe som vil si at det er varmt ret rundt. Jeg kom hit i slutten av den brasilianske vinteren, men det var 27C dagen jeg kom husker jeg.. s ja, det merket jeg snn egentlig ingenting p. Tipper jeg merker rstidene mer nr det begynner og bli desember og januar og sommeren kommer! Folk sier det ofte er rundt 40C..da tror jeg det er godt med havet og basseng sppass nrme, haha!

Det er alt jeg kan komme p i farten egentlig. Er sikkert en haug med andre ting ogs, men dette er vel noen av de strste.





Herlig vr de siste dagene! Liker det


Ragnhild

MIN "NYE" HVERDAG

Hei hei alle norske fans hehe

Jeg har jo blogget om alle store opplevelser, turer og nye ting, men noe jeg ikke har fortalt mye om og som jeg fikk sprsml om her om dagen er hvordan den noks nye hverdagen min her egentlig er. S da tenkte jeg like s godt og lage et lite blogginnlegg om det, her jeg sitter og ikke orker og gjre noenting annet en surfe nettet fr jeg skal p zumba i kveld, haha.

Her i huset, eller leiligheten da, starter dagen ca 06:00. Da er det opp og ordne seg, spise og dra p skolen som begynner 07:00. Vi blir kjrt til skolen hver dag, det tar ca 10 minutter, og skolen min heter Darwin (http://www.darwin.com.br/). Skolen her er p noen mter litt lik norsk skole, men p s mange mter forskjellig. Det som m vre mest likt er nok forhold mellom lrer og elev, og hvordan klassen "oppfrer" seg. Klassen min bestr jo av ca 35 elever, pluss at brasilianere snakker veldig hyt og masse, s lydnivet er selvsagt en god del hyere, men ellers enn det er akkurat det ganske likt. De kaller lreren lrer/lrerinne, noe vi ikke gjr i Norge, men forholdet mellom lrer og elev er ellers veldig snn "venne-aktig" hvis det gr an og si, s snn sett er det ikke veldig ulikt. Noe som derimot er ulikt er fagene og skolesystemet. De velger ikke videregende som i Norge, s alle gr liksom studiespesialisering. Jeg har kjemi, fysikk, sosiologi, matte og s mangt mer som jeg forelpig skjnner svrt lite av, men det kommer vel etterhvert det og som alt annet sprklig. Skoledagene mine er ogs veldig korte, fra 07:00-12:40 (11:40 p onsdager og fredager). Til tross for dette er timene veldig lange da. En time varer 50 minutter og vi har 2x50 minutters-timer og deretter friminutt, og dette om igjen til dagen er over. Vi blir ogs kjrt hjem fra skolen, s slipper og busse noen veier.

Rundt 13:00 er vi hjemme og da str maten og venter. Flotte Sueli og Maura som jobber her i huset lager mat og ordner opp! Da spiser vi lunsj, som er som middagen vi har i Norge, og det strste mltidet ilpet av dagen. Den bestr alltid av ris og bnner, og mye annet som varierer. Mame og papai kommer hjem fra jobb ca 17-18 tiden, og deretter driver vi med vrt og gjr egentlig bare vanlige ting. Om ettermiddagen gr jeg ofte p zumba, noe jeg fortsatt synes er kjempe moro, og slik gr egentlig en vanlig dag. Selvflgelig skjer det jo andre smting innimellom, men det er helt vanlige ting som ikke er av stor interesse vil jeg tro.

Annet enn dette rote-innlegget som egentlig handlet mest om skolen, har jeg ikke s mye og fortelle, annet enn at jeg har det bra og slike ting, haha uff. Ja, nei. N blire zumba!♥



Tenk at rett her bor jeg a

MASSE KJRLIGHET
Ragnhild

PUTIRI, ZUMBA OG TEATER

Hei!

Jeg er visst mye flinkere til blogge enn jeg hadde trodd gitt! Hadde egentlig forventet at jeg kom til g s lei at det ble endte opp med et innlegg i mneden til slutt, men jeg opplever jo s mye her s mangel p ting og skrive om er det ikke enda, haha.

Denne helgen har vi vrt ute p tur! Turen gikk til Puturi som var superfint!Vi bodde i hytter vi leide, og var en stoor gjeng med venner og slekt. Barbecue, fotballkamp, stikkball, musikk, sang og bading. Rett og slett herlig! Var dessverre som vanlig litt drlig til ta bilder denne gangen ogs, men litt ble det jo!





Fint, eller hva?



P de moleque, mmm



Flotte folk, koselig! Ingen av "barna" er med p bildet, og ikke alle de voksne heller. Haha, vi var en stor gjeng!





Her bodde vi!



Og her lagde vi (de) pastel, mm

Det er dessverre alle bildene jeg har fra dette flotte stedet.. men men. Det var iallefall en veldig hyggelig og fin tur, koste meg massse!

---

Forrige uke begynte jeg ogs p treningstudioet som ligger snn 200-300m fra her jeg bor, veldig praktisk s kan jeg bare g nr jeg vil! Jeg gr dit helst nr det er zumba, som er 4 ganger i uken, men kan ogs g p masse annet! Zumba gr jeg p sammen med Juliana som bor i samme bygning som meg. Det er UTROLIG morro, og jge elsker det! Noe fysisk aktivitet m jeg ha mens jeg er her, ellers ruller jeg hjem 10 ganger strre enn nr jeg dro! Haha, maten her er god, men veldig usunn i forhold til f.eks norsk mat. Mye er frityrstekt, masse kjtt og ris osv. Godt er det jo, men m nok trene om jeg skal passe i klrne mine nr jeg kommer hjem, haha.



Litt grtt vr, men ganske ok utsikt fra tredemllene

---

OOG, i gr hadde klassen min teater som de har vd og jobbet med helt siden jeg kom, og jeg antar lenge fr det ogs. De er s flinke til og ordne til og st p i flerfoldige timer for et teater de selv skal gjre alt i! Hadde nok aldri klassen min i Norge blitt med p, haha! Kjempe moro og vre med p, selv om jeg ikke forsto noen ting eller var med p noe.. Var med som supporter og number one fan iallefall, hah :)



Akkurat ferdig med frste forestilling!



Uuu, politibetjente Maria Eliza og Tais er klare



Kjempe flinke.. er jeg ganske sikker p.

Noe annet kjempe spennende har ikke skjedd i det siste, s da har jeg ikke s mye mer komme med!
Som sagt mange ganger fr; sifra om det er noe dere vil hre om!


Ragnhild

FERIEUKE I ITAOCARA

Hei!

Da er det en stund siden jeg har blogget sist, s da var det p tide med en liten update fra meg her i Brasil hvor jeg koser meg masse! ♥

Forrige uke var vi p besk hos vov i Itaocara somer en kommune som ligger i staten Rio De Janerio. Det var en koselig liten by med omtrent 22 000 innbyggere, deriblant mange av familiens venner og slektninger. Vi dro innover tidlig mandags morgen (2.sept) og var fremme i Itaocara etter rundt 4 timer. Huset deres var kjempe koselig og fint og jeg har kost meg masse hele uken!





Pipippeer







Disser bildene er tatt utenfor huset, se s fint og frodig! Hihi.
Her er noen bilder fra ute i gatene osv:







Et stort carob tre p Alfarroba Square

--

P fredag var vi ute p en y og spiste lunsj og jeg, Gabriel og Helena ble med p en tur rundt ya i en liten motorbt. Det var moro og masse fint se!











Meg og Helena p bttur!



Muito bonita!

--

Sndag 7. september var det Dia da Independncia! Da feires dagen da Brasil ble uavhengig fra Portugal (om jeg ikke tar veldig feil) i 1822. Da gikk skolene, eller klassene i Itaocara tror jeg, i tog og presenterte forskjellige Brasilianske ting. Jeg skjnte ikke helt alt, men moro var det!



Karnival kostymer



Fotballgutter



Typiske Brasilianske festdrakter



"Statsborgerskap"



Den fremste superste jenta er vkusinen min!



Fine jenta med oransje skjrt lengst til venstre er ogs vkusine. Que fofo!

Vi gjorde jo noe hver dag denne uken, men jeg tror ikke dere har interesse av lese om alt i detalj s jeg legger heller bare ut litt diverse bilder fra dagene. Det var ihvertfall en veldig fin tur, og jeg gleder meg til dra tilbake dit!



Melke-is? Mm, ruller hjem!



Ste sm firfirsler i Itaocara.. Helena var ddsredd dem hahah.



Tok manikyr og pedikyr, deiliig.



Denne gale, men veldig ste lille hunden er den gamle hunden til Helena, men som de dessverre ikke kunne ha lenger. S st, hih!



Superfine jenter ute p byen, men Brasiliansk livemusikk! Meg, Cindy, Helena, Luza og Renata. Kjempe flotte jenter!

--

Det er alt jeg har og komme med for n!

Tchau s lenge ♥♥♥

LITEN OPPDATERING FRA UKEN

Hei alle! (Beklager fortsatt kjedlige titler)

Jeg har det kjempe bra. Denne uken har vrt veldig fin! Jeg stortrives her og har det veldig bra. Jeg lrer mer og mer portugisisk for hver dag, og ting blir bedre og bedre des mer jeg venner meg til det, og kommer inn i rutiner.

Har ikke s mye spesielt og skrive om akkurat n, men har jo gjort noe, s jeg legger bare ut bilder og skriver litt om dem istedet.











Forrige helg var jeg p Regional Post-Arrival Orientation med alle AFSerne fra regionen jeg er med i. AFSerne fra Brasil som kom hjem denne sommeren var ogs der. Det var veldig koselig og godt mte de andre AFSerne igjen. Stedet vi var p var ogs fantastisk som dere ser p bildene. Vi bodde p en veldig fin grd, Fazenda So Sebastio som ligger i Rio. Det var en lang busstur p rundt 8 timer, men var kjempe fint nr vi frst kom frem. Vi hadde ogs en tradisjonell Brasiliansk fest p lrdagskvelden, kjempe gy! Alle var kledd i disse typisk brasilianske festklrne fra "gamledager" og det var veldig moro se. Tok ingen bilder av kjolen jeg hadde p meg, men jeg kan legge det ut senere hvis jeg fr tak i av noen som tok bilder!
Her var vi til sndag formiddag, og det var en nyttig og fin helg! Var ogs to gutter der som hadde vrt utvekslingselever i Norge og Danmark i fjor, og nettopp kommet hjem, s da fikk jeg snakket litt norsk ogs, haha.



Skolen gr ogs bra! Timene blir litt kjedelige nr jeg ikke forstr noen ting (annet enn engelsktimene). De har ogs kjemi, fysikk, sosiologi og snne fag, og det er jo fag jeg ikke har hatt fr, s skjnner ikke mye der heller. Prvde og oversette noe lreren skrev p tavla i kjemitimen her en dag, men skjnte ikke akkurat veldig mye mer av det! Hahah.







Klassen min skal ogs ha et skuespill i september som de driver og jobber masse med n om dagen. Her hadde de klippet ut masse figurer og ting som har med forestillingen og gjre og hengt opp i trappen! De fikser alt selv, blir igjen mange timer etter skolen og ver og klipper, kjper inn med penger de fr fra og selge godteri, lodd osv. Flinke alts haha!:-)

Dette ble ikke akkurat mye, men dette er det jeg har og komme med n. M bli litt flinkere til ta flere bilder tror jeg, fordi nr jeg ser gjennom bildene mine ser jeg at det er faktisk ikke veldig mange jeg har tatt. Men men, skal prve bli bedre!

S "blogges vi" haha.

Tchau!

MITT NYE HJEM

Hei!

Har ftt sprsml av mange om jeg kan sende bilder p facebook, snapchat, imessage osv av huset. S istedenfor sende et bilde her og et bilde der, legger jeg heller ut bilder av store deler av huset her! Har ikke tatt bilde av hver eneste krik og krok, siden ting som en hvit vegg i gangen ikke er veldig spennende, men her har dere det jeg har tatt bilde av:



Her er rommet til meg og Helena. Dren bak er inn til badet "vrt".



Og her er badet. 1/6..




Her er fra andre siden. Inngangen bak der er inn til "klesskapet".



Klesskapet. Heh



Her er inn i stuen. Bak gardinene kommer man ut i en annen liten stue og kjkkengreie.



Her er spisebordet i stuen, for store middager, selvskap ogsnnt.



Fra andre siden. Inn bak der er gangen.



Her er stua, veldig fint her!



Dette er inn p det ene "kjkkenet" og spisebord i den andre stua.



Fra andre siden.



Her er gangen. Til hyre er innover mot soverommene, til venstre er inn mot kjkkenet.



Her er kjkkenet og det spisebordet vi for det meste bruker.




Og her er kjkkenet vi bruker mest.


Det er det av bilder jeg har n. I dag har jeg vrt p skolen, selvflgelig, og det er egentlig ikke noe mer nevneverdig som har skjedd i det siste! Som jeg skrev i forrige innlegg, sifra om det er noe dere vil hre om :)

Ragnhild

DE SISTE DAGENE

Ol allesammen!

N har jeg vrt i her i litt over en uke. Det har vrt en spennende, morsom, men ogs vanskelig uke. Det er s utrolig mye nytt, og samtidig som det er veldig gy og interessant, er det ogs p en mte litt slitsomt. Det er kjedelig og ikke skjnne nesten noen ting av det alle folkene rundt deg sier, og man fler seg veldig hadicapped. Jeg blir ofte spurt hvorfor jeg er s stille og sjenert fordi jeg ikke snakker like mye som de andre. Dette har jo litt gjre med at brasilianere er litt av noen skravlebtter og jeg ikke helt er kommet dit enda, men ogs veldig mye med at jeg ikke kan sprket og nesten ingen her snakker no srlig engelsk. Jeg har s lyst til kunne snakke med alle i klassen min, vertsforeldrene mine, og alle andre mye mer enn det jeg gjr, men det er vanskelig og uttrykke seg slik man har lyst. Og med en full dag med skole, familie, norske venner og alt annet blir det fort mye og energien er ikke alltid p topp. Jeg blir trtt rundt 20:30 hver kveld og legger meg rundt da ogs. Jeg visste jo at dette kom til bli vanskelig, men tro meg, nr det er vanskelig er det mye vanskeligere enn man tror!

N hrtes jeg veldig pessimistisk ut, men det er jeg alts ikke. Jeg er stolt over meg selv, fordi jeg har lrt veldig mye de f dagene jeg har vrt her og skjnner noen f ord nr folk snakker sammen. Jeg hper det ikke gr med enn 2-3 mnd fr jeg kan snakke mye mer, og skjnne en del. Jentene i klassen min er veldig snille og hjelper meg mye ved lage ark med setninger som blir ofte brukt og som er nyttige og skjnne. Helena er ogs veldig stor hjelp, siden hun skjnner litt engelsk og kan oversette for foreldrene mine. Men dette kommer nok med tiden. Jeg SKAL lre meg portugisisk til slutt.

De siste dagene har gjort litt av hvert. Jeg startet jo p skolen frste tirsdagen jeg kom, og trives godt der. Det er selvflgelig litt kjedelig nr jeg ikke skjnner noen timer bortsett fra gym og engelsk, men ellers enn det er det bra. Alle i klassen min, og de som ikke gr i klassen min for den del, er veldig pne og snille. Har ftt meg noen venner (hper vi er venner i ihvertfall), og dilter som regel etter dem. Man fler seg litt til bry siden man bare er der. Jeg deltar jo ikke i samtalene de har, fordi jeg ikke forstr hva de snakker om, men de er veldig snille og oversetter for meg og forklarer hva det er de snakker om osv. Normenn burde bli litt mer som brasilianere synes jeg, smil mer, klem mer, vr hyggelig. Haha.



Frste skoledagen. Ble tatt kjempe godt i mot. Her med Natlia og Gabriela, to kjempe ste jenter!



Andre eller tredje skoledag tror jeg. Dette er jentene jeg har snakket mest med fra klassen. Herlige jenter!



En dag sa de i klassen min at n skulle vi g, jeg skjnte ikke hva slags fag de mente vi skulle ha eller hvor vi skulle, men s plutselig stod vi inne p et rom og skulle ha noe som minnet om naturfag. Det var tusenvis av dde fisker og sjdyr der og stinka reker. Det var litt ekkelt, men litt kult ogs hehe. Legal.

Slik ser klasserommene ut, veldig forskjellig fra Norge! Dette er ikke vrt klasserom, men de ser nesten helt like ut. Det ser kanskje litt "stusslig" ut forhold til det vi i Norge er vandt til i dette bildet, men de har PCer, projektorer, iPad'er, whiteboardt-tavle osv og skolen er veldig bra!

Jeg har selvflgelig med alt annet som har vrt annerledes, prvd annerledes og ny mat. Maten her veldig forskjellig fra Norsk mat, og de spiser ogs forskjellig. Vi spiser frokost, p skolen, og nr vi kommer hjem fra skolen som er rundt 13-tiden spiser vi en stor lunsj (som en middag) og ikke noe srlig resten av dagen. Dette var litt uvandt i starten, og jeg spiste ikke s mye etter skolen fordi jeg ikke var s sulten, men magen begynte derimot og rumle rundt 5-6 tiden. Men har jo selvsagt blitt vandt til det n, og det er jo ikke noe problem.



Dette var ogs en frukt jeg smakte p som het mangostin. Den smakte litt snn syrlig, noe jeg liker godt, s det var veldig godt!




Her om dagen lagde mame noe som het tapioca. Hun bare la et slags hvitt pulver i en panne og plutselig ble det som en pannekake. Det var kokos og en slags vaniljesaus inni tror jeg. Det var godt og noe jeg ikke har smakt fr.



P sndag var jeg ute med noen av jentene fra klassen min og spiste aai! Det var litt rart i starten, men det var veldig godt! Jeg forstod ikke hva det var i starten, men googlet det nr jeg kom hjem haha.



Dette var noe vi spiste idag, som var ganske godt. Det het po de queijo, og var en slags ostebolle.

Denne helgen var vi ogs i 18-rs bursdag til en jente som het Marcia. Det var veldig gy! Vi spiste middag sammen med familien og venner. Alle danset, sang og koste seg, og det var veldig forskjellig fra et norskt "voksenselvskap". Vi hrte p bde amerikansk popmusikk og brasiliansk musikk og alle var helt med.



Litt drlige bilder. Men her satt alle spiste og alt var dekorert i hvitt og rosa, stt haha.



Her stod alle og danset og sang! S herlig.



Det var mange musikalske mennesker der, noe som gledet mitt musikalske hjerte, haha.
Er dessverre ikke s flink til ta bilder hele tiden, men legger ut de jeg har!

P denne bursdagen dukket det ogs plutselig opp aper utenfor! Det var s moro og de var kjempe ste og nesten litt tamme! (Tar med en hjem til Norge)



, jeg vil ha.

N sitter jeg og lrer Helena og Gabrielly stygge ord p norsk og resten av kvelden vet jeg ikke helt hva vi skal gjre. Si fra om det er noe spesielt dere vil jeg skal skrive om, ellers blir det bare innlegg som dette om hva jeg gjr og noen bilder. S bare si ifra!

Ragnhild

ALT SOM HAR SKJEDD HITTIL

Hei! (Ja, jeg vet det. Titlene mine er veldig kjedelige)

Jeg blogget ikke noe srlig fr jeg reiste hjemmefra s n har jeg bare tenkt til skrive et laangt innlegg om alt jeg har gjort siden avreisen.Flyet mitt gikk fra Gardermoen 12:50, og det var ganske trist og si farvel til mine kjre, familien min og Jan Ole.


En litt trist Ragnhild med de hun er glad i! Pluss mamma bak kamera sklart.


Jeg og Erik (den andre utvekslingseleven fra Norge til Brasil) prvde lre oss noenPortugisiske ord p flyplassen..


Noe jeg synes er veldig rart og uvant (har glemt det kansje 4-5 ganger) er at de kasterdopapiret i en sppeldunk ved siden av og ikke nedi doen, ew haha.



Og endelig var vi fremme i fine Vitria!

Etter vi landet i Vitria, ble vi hentet av en AFS frivillig p flyplassen og han kjrte oss til et hus som vi skulle sove i til dagen etter. Jeg skjnte ikke helt hvorfor vi dro akkurat til denne familien, men de hadde hatt en del med AFS og gjre tror jeg og var sikkert frivillige som hadde tilbudt seg og la oss sove der til dagen etter. Vi var 5 jenter der og 2 gutter som skulle bo i og ved Vitria.






Dagen etter dro vi over bruen til Vila Velha hvor vi skulle p "Survival Camp". Vi satt 5 timer inne i en leilighet og snakket masse om mye, haha. Vi snakket om normer og regler som gjelder her, hva man burde forvente, hvordan skolen var og mye forskjellig som vi andre ikke visste fra fr. Vi skulle ogs tegne og forklare litt om vrt eget land og der vi bodde, men jeg fant fort ut at det var noe jeg var veldig drlig til.


Og klokken 17 etter denne "Campen" kom vertsfamiliene vre! Det jeg ikke visste var at familien min bodde rett over gata til leiligheten vi hadde tilbrakt hele dagen i, s Helena, verts-ssteren min, hadde sett p oss med kikkerten sin mens vi tok selfies ute p verandaen. Fint frsteinntrykk, hah.





Det var s godt og endelig treffe familien! De er kjempe snille og tar s godt vare p meg!
Jeg bor i en leilighet 2 gater fra stranda og det er s utrolig fint her! Det er ogs godt og varmt om dagen og gradene er p rundt 25C, selv om det er slutten av vinteren.
Samme dagen som jeg kom fikk jeg se huset, og ordnet meg litt fr det bar avsted til bursdagsfeiring for datteren til en venn av Mame. Det var veldig koselig og annerledes fra hvordan de fleste 10-ringer feirer bursdagen sin hjemme i Norge. Det var masse folk der, bde voksne og barn, fikk ikke tatt noen bilder men det var kjempe kult! Det hang ballonger i taket overalt og det sto masse ste kaker og var akkurat som et minimini sweet-16 p MTV. Det var iaffal veldig koselig! Ogs dro vi p et sted som het "Rock Burger" eller noe snnt, og mtte kjresten til Helena og ei jente som het Gabriela. Hun var kjempe st og det var en veeldig fin frste dag♥



Noe slags mat fra bursdagsselskapet, husker ikke hva det het, men det var godt



Fine Gabbi!

I gr kunne jeg egentlig begynt p skolen, men jeg fikk en dag fri til kjpe uniform og til se litt av Vila Velha. Mame og pape hadde ogs fri fra jobb, fordi det var en snn dag hvor advokater og dommere ogsnnt hadde fri. S da dro vi for kjpe skoleuniform og nytt sim-kort til meg. Vi dro til Convento Nossa Senhora da Penha, og det var s fint! Tok masse fine bilder og utsikten var heelt wow.





Litt nedi der bor jeg, kult h?



Convento Nossa Senhora da Penha

Det var en kjempe fin tur og jeg er helt forelsket i byen allerede!!

De har ogs veldig god mat her og alt jeg har blitt servert hittil har jeg likt!





Mmmm. Vet ikke helt hva alt var, men det var godt haha.



Dette er det eneste bildet jeg har av her jeg bor, og det er "taket". Har ingen andre bilder av huset og her jeg bor, men det er veldig fint!!





Og noe som egentlig ikke har noe med noe gjre men som jeg synes var litt kult og morro var dette. Det er en dame som bor noen etasjer over oss som lager dokker som ser veldig ekte ut! Arte Reborn, kalles det visst. Folk kan bestille hos hun ogs kan hun lage av deg som barn. Hlvtft.
Bare bestille hos erikabodolay@gmail.com, haha :)

Dette ble et rart og rotete innlegg, men dere fr iallefall et innblikk i hva jeg har gjort og hvordan det er her, s kan jeg prve skrive bedre neste gang, haha.


Jeg har det ihvertfall bra, hvis noen lurte.


Ragnhild

Les mer i arkivet Juni 2015 Mai 2015 April 2015
Ragnhild Graedler Listuen

Ragnhild Graedler Listuen

18, Gausdal

Hei! Jeg heter Ragnhild Graedler Listuen og er utvekslingselev i Brasil, Vila Velha skoleret 14/15. P denne bloggen kan du flge med hva p jeg gjr og hvordan jeg har det her p andre siden av jorda. Legg gjerne igjen en kommentar om det er noe spesielt du vil hre om!

Kategorier

Arkiv

Siste innlegg

Siste kommentarer

Lenker

hits